Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2009 H1N1 flu
A-type flu
A-type influenza
APO
Asian Productivity Organisation
Asian Productivity Organization
Asian flu
Asian influenza
Asian intergovernmental organisation
Asian intergovernmental organization
Asian organisation
Asian organization
Asian regional organisation
Asian regional organization
Avian flu
Avian influenza
Avian influenza virus
B-type flu
B-type influenza
Bird flu
Bird flu virus
Chicken flu
China flu
English
Flu A
Flu B
Flu type A
Flu type B
Fowl pest
Fowl plague
H1N1 Flu
H5N1
Human swine influenza A
Influenza A
Influenza A
Influenza B
Influenza type A
Influenza type B
Mexican flu
Mexican influenza
North American flu
North American influenza
Novel H1N1 flu
Novel influenza A
Pandemic influenza H1N1
Swine flu
Swine influenza
Type A flu
Type A influenza
Type B flu
Type B influenza

Traduction de «asian influenza » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






avian influenza [ Asian flu | avian flu | avian influenza virus | bird flu | bird flu virus | chicken flu | China flu | fowl pest | fowl plague | H5N1 ]

grippe aviaire [ grippe du poulet | H5N1 | influenza aviaire | influenzavirus aviaire ]


Asian organisation [ Asian intergovernmental organisation | Asian intergovernmental organization | Asian organization | Asian regional organisation | Asian regional organization ]

organisation asiatique [ organisation intergouvernementale asiatique | organisation régionale asiatique ]


2009 H1N1 flu | human swine influenza A(H1N1) | influenza A(H1N1) | influenza A(H1N1)v | Mexican flu | Mexican influenza | North American flu | North American influenza | novel H1N1 flu | novel influenza A(H1N1)

grippe A(H1N1) | grippe A/H1N1 | grippe humaine d'origine porcine | grippe mexicaine | grippe nord-américaine


influenza B [ B-type influenza | influenza type B | type B influenza | B-type flu | flu type B | type B flu | flu B ]

grippe B [ grippe de type B | influenza B | influenza de type B ]


influenza A [ A-type influenza | type A influenza | influenza type A | type A flu | A-type flu | flu A | flu type A ]

grippe A [ grippe de type A | influenza A | influenza de type A ]


pandemic influenza H1N1 | influenza A (H1N1) | swine influenza A/H1N1 | swine influenza | H1N1 Flu | swine flu

grippe pandémique H1N1 | grippe A (H1N1) | grippe porcine | grippe mexicaine


Asian Productivity Organisation [ APO | Asian Productivity Organization ]

Organisation asiatique de productivité [ OAP ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The concerned A/H2N2 virus was similar to the A/H2N2 strain that circulated in humans in 1957-58 at the beginning of the so-called Asian influenza pandemic.

Le virus A/H2N2 concerné était similaire à la souche A/H2N2, qui s’est propagée chez les humains en 1957-1958 au début de la pandémie de grippe dite asiatique.


Following the outbreaks of highly pathogenic avian influenza of the Asian lineage in South-East Asia in 2004, the Commission adopted several Decisions banning amongst other commodities the import of birds, other than poultry, from affected third countries.

En raison de la présence de foyers de l’influenza aviaire hautement pathogène de la lignée asiatique dans le Sud-Est asiatique, en 2004, la Commission a adopté plusieurs décisions interdisant, entre autres, les importations d’oiseaux autres que les volailles en provenance des pays tiers infectés.


The study also concluded that this pandemic was most likely to be similar to the Asian influenza pandemic of 1957 and that children would experience the highest illness attack rates.

Les chercheurs affirment également que la pandémie sera semblable à la pandémie de grippe asiatique de 1957 et que le taux d'attaque serait le plus élevé chez les enfants.


Our five priorities, as outlined in our report on plans and priorities, are: improving regulatory compliance; continuing our high state of preparedness in response to Asian influenza and other zoonotic plant diseases and pests; supporting the agenda for innovation, competitiveness, and productivity; moving forward on key regulatory initiatives; and continued management of the CFIA corporate agenda.

Les cinq priorités qui se retrouvent dans le rapport sont les suivantes: améliorer la conformité aux règlements; faire en sorte que l'Agence demeure prête à intervenir en cas d'influenza aviaire et d'autres zoonoses et de maladies ou de ravageurs des plantes; appuyer le programme d'action en faveur de la productivité et de la compétitivité en matière d'innovation; faire avancer les grandes initiatives de réglementation; et poursuivre la gestion du programme d'action de l'Agence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The concerned A/H2N2 virus was similar to the A/H2N2 strain that circulated in humans in 1957-58 at the beginning of the so-called Asian influenza pandemic.

Le virus A/H2N2 concerné était similaire à la souche A/H2N2, qui s’est propagée chez les humains en 1957-1958 au début de la pandémie de grippe dite asiatique.


However, as outbreaks of the Asian lineage of the avian influenza virus continue to be detected in south-east Asia and China, it is appropriate to extend the period of application of that Decision until 31 December 2008.

Toutefois, comme des foyers de la souche asiatique du virus de l’influenza aviaire continuent d’être détectés en Asie du Sud-Est et en Chine, il convient de prolonger la période d’application de cette décision jusqu’au 31 décembre 2008.


Following the spread of avian influenza of the Asian lineage to Europe by migratory birds and the case of avian influenza of the Asian lineage detected in a quarantine facility in the United Kingdom, Commission Decision 2005/760/EC of 27 October 2005 concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in certain third countries for the import of captive birds (4) was adopted.

En raison de la propagation de l’influenza aviaire de la lignée asiatique en Europe par des oiseaux migrateurs et de la détection d’un foyer de l’influenza aviaire de la lignée asiatique dans une installation de quarantaine du Royaume-Uni, la Commission a adopté, le 27 octobre 2005, la décision 2005/760/CE concernant certaines mesures de protection relatives à la présence d’influenza aviaire hautement pathogène dans certains pays tiers et applicables à l’importation d’oiseaux en captivité (4).


[English] Mr. Ed De Jong: I believe it's going to have an effect in all of Canada, because of the perception linking us with the Asian influenza cases.

[Traduction] M. Ed De Jong: Je crois que l'effet se fera sentir dans tout le Canada parce qu'on a l'impression qu'il y a un lien entre les cas de grippe aviaire en Asie et ce qui se passe ici.


This time around they ordered the destruction of the flock, they ordered the surveillance of the area, and they did that because we're in a much different world with the Asian influenza issue.

L'Agence a ordonné la destruction du troupeau et la mise en surveillance de la zone affectée, et elle a pris cette décision parce que le contexte actuel est très différent à cause des cas de la grippe aviaire en Asie.


Taking into account the potential serious consequences related to the specific avian influenza virus strain (H5N1) involved, which is the same as that confirmed in a number of Asian countries, the importation of certain birds from Russia should be suspended as a precautionary measure.

Compte tenu des graves conséquences potentielles liées à la souche spécifique (H5N1) du virus de l’influenza aviaire en cause, qui est la même que celle confirmée dans un certain nombre de pays d’Asie, il convient de suspendre les importations de certains oiseaux en provenance de Russie à titre de mesure préventive.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'asian influenza' ->

Date index: 2022-10-22
w