I ask the minister if she is going to require Option Canada to table all the documents concerning its activities, as well as to reveal the names of all those who received money from Option Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Je demande à la ministre si elle exigera d'Option Canada le dépôt de tous les documents relatifs à ses activités, ainsi que le dévoilement des noms de toutes les personnes qui ont reçu de l'argent d'Option Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

The federal government took close to $5 million from the budgets allocated to the promotion of the official languages and gave the money to Option Canada. This is six times the annual subsidy to the Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Le gouvernement fédéral a tiré près de cinq millions de dollars des budgets consacrés à la promotion des langues officielles pour les donner à Option Canada, soit six fois plus d'argent que la subvention annuelle à la Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Mr. Scott Reid: Mr. Speaker, of course it is the standard procedure of the federal government on all issues to try to put moneys forward in the form of matching grants and then take credit for the entire amount as if it had in fact spent the entire amount.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

M. Scott Reid: Monsieur le Président, dans tous ces dossiers, la démarche habituelle du gouvernement fédéral consiste bien sûr à proposer de l'argent sous forme de subventions de contrepartie, puis à s'arroger le mérite de l'ensemble du programme, comme s'il avait déboursé la totalité des fonds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This is one of the reasons I really feel strongly that if we have a buy in from Canadians — the idea that Canadians themselves will be donating for the construction of it — there are so many people I meet who are willing to put their own money forward for the construction of this.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

C'est l'une des raisons pour lesquelles je crois vraiment que si nous avons l'adhésion des Canadiens — l'idée que les Canadiens eux-mêmes vont donner de l'argent pour la construction du monument —, de nombreuses personnes que je rencontre sont prêtes à prendre de l'argent de leurs propres poches pour cette construction.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

It puts forward options for optimising the institutional framework:

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-05-03]

Elle fournit des options pour optimiser le cadre institutionnel:

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-05-03]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2007-05-03]

Based on an initial screening of the different policy options against the policy objectives, five key policy options were evaluated: 1) do nothing; 2) issue a simple guidance note; 3) apply the prudential regime of payment institutions to electronic money institutions; 4) apply a specific prudential regime for electronic money institutions; and 5) repeal the Electronic Money Directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

Sur la base d'un premier examen des différentes possibilités d'action pour réaliser les objectifs, cinq grandes options ont été évaluées: 1) le statu quo; 2) la publication d'une simple note d'orientation; 3) l'application du régime prudentiel des établissements de paiement aux établissements de monnaie électronique; 4) l'application d'un régime prudentiel particulier aux établissements de monnaie électronique; 5) l'abrogation de la directive sur la monnaie électronique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

Both options are expected to have a positive impact on the uptake of the electronic money market in terms of electronic money in circulation (a potential increase up to EUR 10 billion) and the number of institutions (up to 120 electronic money institutions).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

Les deux options retenues devraient avoir une incidence favorable sur la montée en puissance du marché de la monnaie électronique en ce qui concerne la monnaie électronique en circulation (dont le volume pourrait atteindre 10 milliards EUR) et le nombre d'établissements (jusqu'à 120 établissements de monnaie électronique).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

The main advantages of policy option 4 are the availability of a specific prudential regime commensurate with the risks posed by electronic money institutions and maintenance of the existing reporting requirements for electronic money institutions to ensure market monitoring.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

Les principaux avantages de l'option 4 résident dans l'existence d'un régime prudentiel spécifique qui se situe au juste niveau des risques propres aux établissements de monnaie électronique, et dans le maintien des exigences actuelles applicables aux établissements de monnaie électronique en matière d'information qui permettent d'assurer la surveillance du marché.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

As I said before, Parliament has two mechanisms to bring money forward or to bring money out of the Consolidated Revenue Fund.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-21]

Comme je l'ai déjà dit, le Parlement dispose de deux mécanismes pour sortir de l'argent du Trésor.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-09-21]

D'autres ont cherché : at the money option at-the-money at-the-money call at-the-money call option at-the-money forward at-the-money forward option at-the-money option at-the-money put at-the-money put option at-the-money spot at-the-money spot option in the money option in-the-money call in-the-money call option in-the-money option out of the money option out-of-the-money option

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'at-the-money forward option' ->

Date index: 2021-09-21