Cyprus participates in certain programmes in audio-visual, education, vocational training, youth, scientific research, the environment and small and medium-sized enterprises, while Malta does so in programmes dealing with scientific research, education, vocational training and youth.
Chypre participe à certains programmes dans les domaines de l'audiovisuel, de l'éducation, de la formation professionnelle, de la jeunesse, de la recherche scientifique, de l'environnement et des petites et moyennes entreprises, et Malte fait de même dans les domaines de la recherche scientifique, de l'éducation, de la formation professionnelle et de la jeunesse.
