Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADP Information Centre
Automated Data Processing Information Centre
Automated Surveillance Information Processing Subsystem
Automated data processing
Automated processing of personal data
Automated processing of personal information
Automatic processing of personal data

Traduction de «automated processing personal information » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
automated processing of personal data | automated data processing | automatic processing of personal data

traitement automatisé de données personnelles | traitement automatisé de données | traitement automatisé de données à caractère personnel


automated processing of personal information

traitement automatisé de données nominatives


European Convention for the Protection of Individuals with Regard to Automated Processing of Personal Data

Convention européenne pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel


Automated Data Processing Information Centre [ ADP Information Centre ]

Centre de renseignements informatiques


Automated Surveillance Information Processing Subsystem

Sous-système automatisé de traitement des informations de surveillance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(ii) it involves the use of information that is personally generated at the time of certification by the person authorized to certify it and does not originate from a stored location as part of an automated process, and

(ii) soit basée sur les renseignements fournis personnellement par celle-ci au moment de la certification et non sur l’information prélevée d’une banque de données par un processus automatisé,


Every data subject should therefore have the right to know about and obtain communication in particular of the purposes for which the data are processed, the legal basis, for what period, which recipients receive the data, including in third countries, the intelligible information about the logic involved in any automated processing and its significant and envisaged consequences if applicable, and the right to lodge a complaint to the supervisory authority and its contact details. Data subjects should be allowed to receive a copy of their ...[+++]

En conséquence, chaque personne concernée devrait avoir le droit de connaître et de se faire communiquer, en particulier, la finalité du traitement des données, la base juridique, la durée de leur conservation, ainsi que l'identité des destinataires, y compris dans des pays tiers, les informations intelligibles relatives à la logique qui sous-tend tout traitement automatisé et l'importance et les conséquences envisagées de ce trait ...[+++]


2. Where the data subject has provided the personal data and the processing is based on consent or on a contract, the data subject shall have the right to transmit those personal data and any other information provided by the data subject and retained by an automated processing system, into another one, in an electronic format which is commonly used, without hindrance f ...[+++]

2. Lorsque la personne concernée a fourni les données à caractère personnel et que le traitement est fondé sur le consentement ou sur un contrat, elle a le droit de transmettre ces données à caractère personnel et toutes autres informations qu'elle a fournies et qui sont conservées par un système de traitement automatisé à un autre système dans un format électronique qui est couramment utilisé, sans que le responsable du traitement ...[+++]


(- a) communication of the personal data undergoing processing and of any available information as to their source, and if applicable, intelligible information about the logic involved in any automated processing;

l'indication des données à caractère personnel en cours de traitement, ainsi que toute information disponible sur l'origine de ces données et, le cas échéant, des informations intelligibles sur la logique associée à tout traitement automatisé;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In most of these cases, the biller is not able to use an automated process to transfer the information into the accounts receivable system.

La plupart du temps, le facturier ne peut pas utiliser un processus automatisé pour intégrer les renseignements au système des comptes créditeurs.


The CBA section recommends that where personal information is to be stored or processed in a jurisdiction outside of Canada, PIPEDA require additional provisions to enhance security of personal information and ensure conformity to Canadian law, such as contracts between organizations and entities storing or processing personal information.

La Section nationale du droit de la vie privée et de l'accès à l'information de l'ABC recommande que lorsque des renseignements personnels doivent être stockés ou traités à l'extérieur du Canada, la LPRPDE comporte des dispositions additionnelles pour resserrer la sécurité et assurer le respect de la loi canadienne, notamment des contrats entre les organisations et les entités qui font le stockage ou le traitement des renseignements personnels.


If I can point it out to the honourable member, it would appear to us—although we have no clear facts and figures—that Canadians have, for possibly many generations, been sending their personal information to the United States, as Canada processes personal information of Americans here, depending on the configuration of certain industries.

Permettez-moi de vous faire remarquer qu'il nous semble—même si nous n'avons pas de faits et de chiffres précis—que cela fait peut-être des générations que les Canadiens envoient des renseignements personnels aux États-Unis, tout comme le Canada traite des renseignements personnels concernant des Américains ici; cela dépend de la façon dont les industries sont structurées.


Article 21 Automated individual decisions No one shall be subject to a decision which produces legal effects concerning him/her or significantly affects him/her and which is based solely on automated processing of data intended to evaluate certain personal aspects relating to him/her, such as his/her performance at work, reliability or conduct, unless the decision is expressly authorised by a legal provision which also lays down measures to safeguard the data subject's legitimate interests.

Article 21 Décisions individuelles automatisées Aucune personne ne peut être soumise à une décision produisant des effets juridiques à son égard ou l'affectant de manière significative, prise sur le seul fondement d'un traitement automatisé de données destiné à évaluer certains aspects de sa personnalité, tels que son rendement professionnel, sa fiabilité ou son comportement, sauf si cette décision est expressément autorisée par une disposition légale qui précise les mesures garantissant la sa ...[+++]


Article 19 Automated individual decisions The data subject shall have the right not to be subject to a decision which produces legal effects concerning him/her or significantly affects him/her and which is based solely on automated processing of data intended to evaluate certain personal aspects relating to him/her, such as his/her performance at work, reliability or conduct, unless the decision is expressly authorised pursuant to national or Community legislation or, if necessary, by the Euro ...[+++]

Article 19 Décisions individuelles automatisées La personne concernée a le droit de ne pas être soumise à une décision produisant des effets juridiques à son égard ou l'affectant de manière significative, prise sur le seul fondement d'un traitement automatisé de données destiné à évaluer certains aspects de sa personnalité, tels que son rendement professionnel, sa fiabilité ou son comportement, sauf si cette décision est expressément autorisée en vertu de la législation nationale ou communautaire ou, si cela s'avère nécessaire, par le ...[+++]


11. Rights of individuals. It is proposed to guarantee the right of data subjects to know if personal data concerning them are being processed, to have access to such data, to obtain the correction of incomplete or inaccurate data, to know the origin of processed data and the reasoning applied in automated processing operations whose results are unfavourable to them, and to object on legitimate grounds to the processing of personal data. ...[+++]

11. Les droits des personnes: Il est proposé de garantir aux personnes concernées le droit de connaître les traitements de données à caractère personnel, d'accéder à ses données, d'obtenir la correction des données incomplètes ou erronées, de connaître l'origine des données traitées, etles raisonnements utilisés dans les traitements automatisés dont les résultats lui sont opposés, s'opposer pour des motifs légitimes au traitement de ses données.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'automated processing personal information' ->

Date index: 2023-06-01
w