The adaptation of automatic cash dispensers in 2002 should be very rapid, if not immediate, in most participating Member States and, as a rule, they will dispense small-denomination notes, thereby helping to reduce the problems that traders encounter in giving change.
L'adaptation des distributeurs automatiques de billets en 2002 devrait être très rapide, voire immédiate, dans la majeure partie des Etats participants et ils distribueront généralement des petites coupures, contribuant ainsi à réduire les problèmes de rendu de monnaie pour les commerces.