Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjudication
Automated cutting machine operator
Automated cutting machine tender
Automatic machine tender
Automatic public tendering
Automatic public tendering procedure
Automatic quiller tender
Automatic warper tender
Award notice
Award of contract
Award procedure
Leather goods automated cutting system operator
Leather goods automatic cutting system operator
Open invitation to tender
Public auction measures
Public auction procedures
Public sell off methods
Public tender
Public tender plans

Traduction de «automatic public tendering » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
automatic public tendering procedure

procédure d'adjudication


automatic public tendering procedure

procédure d'adjudication


award of contract [ automatic public tendering | award notice | award procedure ]

adjudication de marché [ adjudication | adjudication de fournitures | adjudication de travaux publics | adjudication permanente | avis d'adjudication | ouverture d'adjudication | procédure d'adjudication ]




automatic warper tender

ouvrier à l'ourdissoir automatique [ ouvrière à l'ourdissoir automatique ]


automatic quiller tender

ouvrier à la canetière automatique [ ouvrière à la canetière automatique ]


automatic machine tender

conducteur de machines automatiques


leather goods automated cutting system operator | leather goods automatic cutting system operator | automated cutting machine operator | automated cutting machine tender

conducteur de machines de coupe automatique en industrie des matériaux souples | coupeuse CAO | conducteur de machines de coupe automatique en industrie des matériaux souples/conductrice de machines de coupe automatique en industrie des matériaux souples | coupeur CAO/coupeuse CAO


open invitation to tender | public tender

adjudication ouverte | adjudication publique ouverte | adjudication publique | mise en soumission


public auction measures | public sell off methods | public auction procedures | public tender plans

procédures d'enchères publiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Where the contract is awarded under the automatic award procedure in accordance with point (a) of Article 149(1), the prices quoted in tenders satisfying the requirements shall be made public.

En cas d’attribution par adjudication, conformément à l’article 149, paragraphe 1, point a), les prix mentionnés dans les offres conformes sont proclamés.


However, the successful tenderer performing the contract should be able, in particular where the contract has been awarded to more than one undertaking, to undergo certain structural changes during the performance of the contract, such as purely internal reorganisations, takeovers, mergers and acquisitions or insolvency. Such structural changes should not automatically require new procurement procedures for all public contracts performed ...[+++]

En revanche, notamment lorsque le marché a été attribué à plus d'une entreprise, l'adjudicataire devrait pouvoir faire l'objet de certaines modifications structurelles durant l'exécution du marché (restructurations purement internes, rachat, fusions et acquisitions ou insolvabilité), sans que ces modifications structurelles requièrent automatiquement l'ouverture d'une nouvelle procédure de passation de marché pour tous les marchés publics dont il assure l'exécution.


Where the contract is awarded under the automatic award procedure in accordance with point (a) of Article 149(1), the prices quoted in tenders satisfying the requirements shall be made public.

En cas d’attribution par adjudication, conformément à l’article 149, paragraphe 1, point a), les prix mentionnés dans les offres conformes sont proclamés.


With respect, you have said that before a number of times, but I would think that if the client were asking for essentially a different product a different space, different specifications then you would issue a public tender, a public competition, under the new guidelines the client was seeking, instead of just awarding it automatically to the incumbent.

L'espace que souhaitait obtenir le client a donc été réduit ainsi que les travaux d'aménagement et enfin le montant du loyer. Sans vouloir vous manquer de respect, vous avez déjà affirmé cela nombre de fois, mais à mon avis, si le client cherchait à obtenir un produit différent — un espace et des caractéristiques différents — alors vous auriez lancé un appel d'offres public, ouvert un concours public, conformément aux nouvelles lignes directrices demandées par le même client, plutôt que de vous contenter d'accorder le contrat de manière automatique à son tit ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Where the contract is awarded under the automatic award procedure in accordance with point (a) of Article 138(1), the prices quoted in tenders satisfying the requirements shall be made public.

En cas d'attribution par adjudication, conformément à l'article 138, paragraphe 1, point a), les prix mentionnés dans les offres conformes sont proclamés.


(c) where the automatic public tendering or discretionary tendering procedures do not give any result or where the prices quoted are not acceptable;

c) lorsque les adjudications ou appels d'offres sont demeurés infructueux ou ont abouti à des prix inacceptables;


(a) in the first subparagraph of paragraph 1, 'either by the automatic public tendering procedure or the discretionary tendering procedure` shall be deleted;

a) Au paragraphe 1 premier alinéa, les termes «les prestations» sont remplacés par les termes «la prestation» et les termes «soit par procédure d'adjudication soit par procédure d'appel d'offres» sont supprimés.


What is the ordinary citizen, the taxpayer, to think of politicians and public administrators when the federal government, by putting a time limit of 90 days on its call for tenders, was automatically eliminating any company that had not previously been associated with the Pearson airport privatization project?

Que doit penser le citoyen ordinaire, le payeur de taxes de ses politiciens et de ses administrateurs publics lorsque le gouvernement fédéral, en limitant son appel d'offres à 90 jours, éliminait automatiquement toute compagnie n'ayant pas été associée antérieurement à la question de la privatisation de l'aéroport Pearson?


Apart from contracts relating to the purchase of a building already constructed or to the leasing of a building, all such contracts shall be concluded after an invitation to tender has been issued either by the automatic public tendering procedure or the discretionary tendering procedure.

Sauf en ce qui concerne les marchés portant sur l'achat d'un immeuble construit ou sur la location d'un immeuble, ils sont conclus après appel à la concurrence soit par procédure d'adjudication soit par procédure d'appel d'offres.


Government contracts which used to be tendered publicly are increasingly assumed automatically by Public Works.

Les marchés publics autrefois adjugés par appel d'offres public sont de plus en plus assumés automatiquement par Travaux publics.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'automatic public tendering' ->

Date index: 2023-10-04
w