Since the Cinar affair, SARTEC, like other organizations, has deplored this lack of transparency and demanded that information on projects funded by these automatic assistance measures be published just as they are for projects receiving selective assistance.
Depuis l'affaire Cinar, la SARTEC comme d'autres avait dénoncé ce manque de transparence et réclamé que les renseignements sur les œuvres financés par ces mesures d'aide automatique soient publiés tout comme le sont ceux relatifs aux œuvres bénéficiant de l'aide sélective.
