Mr. Oulton: I should caution you to just recall that the vertical axis is temperatures and not level of emissions, so it is average atmospheric temperatures.
M. Oulton: Je vous signale simplement que ce sont les températures qui figurent sur l'axe vertical et non pas le niveau d'émissions. Il s'agit donc de la moyenne des températures atmosphériques.