Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply nuclear medicine techniques
Assist in nuclear medicine procedures
Ayurveda
Ayurveda medicine
Ayurvedic
Ayurvedic medicine
Ayurvedic therapy
Ayurvedic treatment
Biomedicine
Conventional Western medicine
Conventional medicine
Established medicine
Indian holistic medicine
Mainstream medicine
Medicinal product not subject to medical prescription
Non-prescription drug
Non-prescription medicinal product
OTC drug
OTC medicine
Orthodox medicine
Over-the-counter drug
Over-the-counter medicine
Prepare for nuclear medicine procedures
Prepare nuclear medicine procedure
Prepare the patient for nuclear medicine procedures
Traditional Western medicine
Traditional medicine
Use nuclear medicine techniques
Use nuclear-medicine-techniques
Utilise nuclear medicine techniques
Western medicine

Traduction de «ayurvedic medicine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


ayurvedic treatment | Indian holistic medicine | ayurveda medicine | ayurvedic medicine

médecine ayurvédique


ayurveda | ayurvedic medicine | ayurvedic therapy

ayurveda | médecine ayurvédique | Science de la vie






apply nuclear medicine techniques | use nuclear-medicine-techniques | use nuclear medicine techniques | utilise nuclear medicine techniques

utiliser les techniques de médecine nucléaire


medicinal product not subject to medical prescription | non-prescription drug | non-prescription medicinal product | OTC drug | OTC medicine | over-the-counter drug | over-the-counter medicine

médicament en vente libre | médicament grand public


prepare nuclear medicine procedure | Prepare the patient for nuclear medicine procedures | assist in nuclear medicine procedures | prepare for nuclear medicine procedures

effectuer les préparatifs pour les procédures de médecine nucléaire




conventional medicine [ orthodox medicine | established medicine | mainstream medicine | traditional medicine | Western medicine | conventional Western medicine | traditional Western medicine | biomedicine ]

médecine conventionnelle [ médecine officielle | médecine traditionnelle | médecine de l'Ouest ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We outline that expertise as including, but not being limited to, herbal medicine, complementary nutrition, orthomolecular medicine, homeopathic medicine, and traditional systems of medicine that are well represented in Canada, including, but not limited to, native American medicine, traditional Chinese medicine, and ayurvedic medicine.

Pour nous, cette expertise comprend, sans pour autant s'y limiter, les traitements par les plantes, la nutrition complémentaire, la médecine orthomoléculaire, l'homéopathie et les médecines traditionnelles qui sont bien représentées au Canada, notamment la médecine autochtone américaine, la médecine traditionnelle chinoise et l'ayurvédisme.


For many reasons that will become evident as you undertake your hearings, we have a particular challenge dealing with products that relate to particular medicinal cultures in Canada—traditional Chinese medicines, traditional ayurvedic medicines, traditional native North American aboriginal medicines.

Pour de nombreuses raisons que vous comprendrez clairement quand vous entreprendrez vos audiences, nous faisons face à un problème particulier en ce qui concerne les produits médicinaux préconisés par certains groupes culturels au Canada, comme les remèdes traditionnels chinois ou ayurvédiques ou ceux des autochtones de l'Amérique du Nord.


Consequently, it does not reduce access for Chinese or Indian Ayurvedic medicinal products or the products of companies with reduced financial means.

De ce fait, elle ne limite pas l’accès des médicaments chinois ou ayurvédiques, ni ceux d’entreprises dont les moyens financiers sont limités.


Would these requirements be too burdensome for small and medium-sized enterprises and reduce access for Chinese and Ayurvedic medicinal products?

Ces exigences seraient-elles trop lourdes pour les petites et moyennes entreprises et limiteraient-elles l’accès des médicaments chinois et ayurvédiques?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In the case of natural medicine, such as ayurvedic medicine—and we would recommend Chinese medicine—there should be expertise in the Health Protection Branch or on these joint committees, rather than being set up by people in the department who are just knowledgeable in pharmaceuticals and how to regulate them.

Dans le cas de la médecine naturelle, telle que la médecine ayurvédique—et nous recommandons aussi la médecine chinoise—il faut une connaissance experte à la Direction générale de la protection de la santé ou dans ces comités conjoints, au lieu que la réglementation soit simplement rédigée par des fonctionnaires qui connaissent uniquement les produits pharmaceutiques et la manière de les réglementer.


w