If the person holds more than one residence permit, the validity of which has been expired by no more than a period of 2 months, the Member State required to take him back is: (a) the State which issued the residence permit which had allowed the longest period of residence; or (b) where the residence permits allowed the same period of residence, the State which issued the residence permit with the latest expiry date.
Si l'intéressé est en possession de plusieurs titres de séjour dont la validité est venue à expiration depuis deux mois au maximum, l'Etat membre tenu de le réadmettre est : a) l'Etat qui a délivré le titre de séjour qui permettait le séjour le plus long, ou b) si les titres de séjour ont une durée identique, l'Etat qui a délivré le titre de séjour qui expirait le plus tard.