Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «background story » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

background story | backgrounder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

article documentaire | document d'information

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

summarise story | synopsise stories | condense stories | summarise stories

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

résumer des histoires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

listen to the story of the disputants | listening to the stories of the disputants | listen to the stories of the disputant | listen to the stories of the disputants

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

écouter les histoires de parties à un litige

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

narrate a story | telling a story | relate a storyline | tell a story

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

raconter une histoire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maison de plain-pied | plain-pied

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

byline story | bylined story

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

article signé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cover story | cover-page story

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

article de couverture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

antécédents professionnels [ antécédents de travail | expérience acquise | expérience professionnelle antérieure | registre d'emploi ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

background music | background sound | background

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fond sonore | fond musical

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

One of my favourite stories about Jim is his talking about his family background and the city gates of Galway, where it is inscribed in Gaelic: “From the ferocious O'Flahertys, Lord deliver us”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-10]

L'une de mes histoires favorites, à propos de Jim, est celle qu'il racontait au sujet de ses antécédents familiaux et des portes de la ville de Galway, sur lesquelles figure cette inscription en gaélique: « Des féroces O'Flaherty, délivre-nous, Seigneur».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-10]

The background to the request for defence is as follows: Mr De Magistris was summoned before the Court of Milan by Mr Giancarlo Pittelli in connection with statements made by Luigi de Magistris in his book ‘Assalto al PM, storia di un cattivo magistrato’ (EN: ‘Attack on the public prosecutor - story of a bad magistrate’), which was published in April 2010.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

Le contexte dans lequel s'inscrit la demande de défense est le suivant: M. de Magistris a été appelé à comparaître devant le tribunal de Milan par M. Giancarlo Pittelli concernant des déclarations faites par Luigi de Magistris dans son livre Assalto al PM, storia di un cattivo magistrato (Attaque contre le procureur – l'histoire d'un mauvais magistrat), publié en avril 2010.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

The background to the request for defence is as follows: Mr De Magistris was summoned before the Court of Cosenza by Dr Vincenza Bruno Bossio in connection with statements made by Luigi de Magistris in his book ‘Assalto al PM, storia di un cattivo magistrato’ (EN: ‘Attack on the public prosecutor - story of a bad magistrate’), which was published in April 2010.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

Le contexte dans lequel s'inscrit la demande de défense est le suivant: M. de Magistris a été appelé à comparaître devant le tribunal de Cosenza par M Vincenza Bruno Bossio concernant des déclarations faites par Luigi de Magistris dans son livre Assalto al PM, storia di un cattivo magistrato (Attaque contre le procureur – l'histoire d'un mauvais magistrat), publié en avril 2010.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

Against this background, the 2009 Report intends to offer a comprehensible picture of the activity of the Committee during the year and ultimately a better understanding of what petitioning the European Parliament means, the possible outcome of the process, its success-stories and its limits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

Dans ce contexte, le rapport 2009 se propose de présenter une image globale de l'activité de la commission des pétitions pendant l'exercice et, en fin de compte, de faire mieux comprendre ce que signifie la présentation d'une pétition au Parlement européen, les résultats possibles de la procédure, ses succès et ses limites.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I therefore ask the President to pursue this matter so that we obtain information and uncover the background to this story.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

Je demande donc au Président d’approfondir la question afin que nous obtenions des informations et que nous découvrions le fin mot de toute cette histoire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

The United Kingdom has a different story and background to the other countries of Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

Le Royaume-Uni possède une histoire et une culture différentes de celles des autres pays d’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-16]

However, these stories which were told by South Asian women can actually be told by women from all cultures and all socio-economic backgrounds as the story of violence against women really knows no barriers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

Ces histoires ont été racontées par des femmes d'origine sud-asiatique, mais auraient pu être racontées par des femmes de n'importe quelle culture et de n'importe quel milieu socioéconomique, car la violence faite aux femmes ne connaît aucune frontière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-05]

Packages will include footages, archives material, video-stocks, info-clips and background information (human-interest stories, facts and figures, web addresses and contact persons).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-24]

Ces dossiers incluront des métrages, du matériel d’archive, des vidéos, des «info-clips» et de la documentation (articles à résonance humaine, faits et chiffres, adresses internet et personnes à contacter).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-24]

There is a “share your story” part, which will allow people from different backgrounds and experiences with the Canada Pension Plan disability program to share their story not only with the committee, but also to have their story posted on the site so that they can share their experiences and lessons with other Canadians.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

Il y a ensuite un «partage d'expériences», qui permettra aux gens de différents milieux et qui ont vécu des expériences différentes avec le Programme d'invalidité du Régime de pensions du Canada de faire part de leurs expériences non seulement au comité, mais aussi à tout le Canada puisque leurs expériences seront affichées sur le site et seront ainsi communiquées aux autres Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-19]

I will provide a background story on one of the national security certificate cases and my involvement in it, and use that case as a means to address the three different specific questions you have put to us.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Je parlerai de ma participation à une affaire de certificat de sécurité nationale, qui me permettra de répondre à trois questions précises que vous nous avez posées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : radiation background background music background sound background story backgrounder byline story bylined story condense stories cosmic background radiation cosmic microwave background cosmic microwave background radiation cosmic microwave radiation cover story cover-page story employee summary employment history employment record microwave background microwave background radiation narrate a story occupational background occupational history one-storey house one-storied house one-story house past experience previous work experience professional background professional history relate a storyline relic radiation single-storey house single-storied house single-story house summarise stories summarise story synopsise stories tell a story telling a story work background work experience work history

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'background story' ->

Date index: 2021-02-02