The tendency has been, in the past, for the RCMP to not want to wash its dirty linen in public, and also, on the part of some individuals and the organization, not to want to ask for help.
Dans le passé, la GRC a eu tendance à éviter de laver son linge sale en public; par ailleurs, aux niveaux individuel et de l'organisation, on refuse parfois de demander de l'aide.