Marie Battiste, a Mi'kmaq, stated as cultural curriculum co-ordinator for the Eskasoni school board in 1992:
En 1992, Marie Battiste, qui est une Mi'kmaq, a, en tant que coordonatrice des programmes culturels pour la commission scolaire d'Eskasoni, dit ce qui suit: