Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «be left in the cold » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

be left out in the cold [ be left in the cold ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

être délaissé [ être négligé | être laissé de côté ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Democratic Left Party | Democratic Party of the Left | Party of the Democratic Left | PDS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Parti de la gauche démocratique | Parti démocratique de la gauche | PDS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

canter left [ canter left lead | canter to the left | canter on the left lead ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

galoper à gauche [ galoper sur le pied gauche ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sway to the left [ swerve to the left | swing to the left ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

faire un écart vers la gauche [ faire une embardée vers la gauche ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

groove left between the parent material and the side of the deposited material | groove left between two runs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

caniveau | sillon

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

A rare congenital anomaly of the great veins with characteristics of an anomalous course of the left brachiocephalic vein, passing from left to right below the aortic arch and entering the superior vena cava below the orifice of the azygos vein. Pati

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

veine innominée sous-aortique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Parti de la Gauche démocratique | SDL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

excessive cold as the cause of:chilblains NOS | immersion foot or hand | exposure to:cold NOS | weather conditions |

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

exposition à:conditions météorologiques | froid SAI | froid excessif, cause de:engelures SAI | pied ou main d'immersion |

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Feels the cold

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

intolérance au froid

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

A rare non-syndromic cerebellar malformation with characteristics of loss of volume in the right or left cerebellar hemisphere, with intact vermis and no other neurological anomalies (normal cerebral hemispheres, fourth ventricle, pons, medulla and m

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hypoplasie isolée unilatérale des hémisphères cérébelleux

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have delivered on the promise to our citizens that they do not need to fear to be left in the cold in the future, while the industry kept on hold".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-11]

Nous avons tenu notre promesse aux citoyens de l'Union: ils n'ont plus à craindre de rester sans chauffage, ni les entreprises de devoir suspendre leurs activités».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-11]

They themselves will have grandparents or children left in the cold.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Ils auront des grands-parents ou des enfants laissés pour compte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

You send them off there for three, four days, and they are sent back out and left in the cold.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

On les y envoie pendant trois ou quatre jours, puis on les retourne d'où ils viennent et on les laisse dans le froid.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Commissioner for Climate Action and Energy, Miguel Arias Cañete said: "After the gas crises of 2006 and 2009 that left many millions out in the cold, we said: 'Never again'.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-15]

Miguel Arias Cañete, commissaire responsable de l'action pour le climat et de l'énergie, a ajouté: «Après les crises d'approvisionnement en gaz de 2006 et 2009, au cours desquelles des millions de personnes ont été abandonnées à leur sort, nous avons dit: "Plus jamais ça!".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I am therefore pleased that today we were able to jointly agree on a 17-point plan of pragmatic and operational measures to ensure people are not left to fend for themselves in the rain and cold".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-24]

Je me réjouis donc que nous soyons parvenus aujourd'hui à convenir d'un plan en 17 points proposant des mesures opérationnelles pragmatiques pour veiller à ce que les réfugiés ne soient pas abandonnés à leur sort dans la pluie et le froid».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-24]

Why certain gas flows cannot be reversed and citizens and companies are left in the cold during a gas crisis?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-28]

Pourquoi il est impossible d'inverser certains flux de gaz alors même que des particuliers et des entreprises restent privés de chauffage en cas de crise gazière?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-28]

Mr. Speaker, while this budget maintains tax breaks for the oil companies, seniors have been left in the cold.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-04]

Monsieur le Président, pendant que le budget maintient les avantages fiscaux des pétrolières, les aînés sont laissés pour compte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-04]

I think they have some explaining to do and they have to explain that to the 150,000 Canadians who are basically left in the dark and left in the cold.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

Je crois qu'ils ont des explications à fournir aux 150 000 Canadiens qui sont pour ainsi dire laissés dans l'obscurité et dans le froid.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-06]

The samples shall be transported to the laboratory as soon as possible (preferably in cold boxes) and kept in a cold (4 °C) and dark store until analysed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

Les échantillons doivent être transportés au laboratoire dans les meilleurs délais (de préférence dans des boîtes frigorifiques) et être conservés au frais (4 °C) et à l’abri de la lumière jusqu’à l’analyse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

If EN 50242: 1998 is used, the following modifications shall apply: the tests shall be carried out at 55 °C ± 2 °C with cold pre-wash without detergent; the machine used in the test shall be connected to cold water and must hold 12 place settings with a washing index of between 3,35 and 3,75; the machine's drying programme shall be used, but only the cleanliness of the dishes shall be assessed; a weak acidic rinsing agent in accordance with the standard (formula III) shall be used; the rinsing agent setting shall be between 2 and ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-28]

Si la méthode d'essai prévue par la norme 50242:1998 est utilisée, les modifications suivantes doivent y être apportées: les essais sont effectués à 55 °C ± 2 °C, avec un prélavage à froid sans détergent; la machine utilisée pour les essais doit être raccordée à l'eau froide et doit contenir 12 couverts avec un indice de performance de lavage compris entre 3,35 et 3,75; le programme de séchage de la machine est utilisé, mais seule la propreté de la vaisselle est évaluée; un agent de rinçage faiblement acide, conforme à la norme (formule III), est utilisé; le doseur de l'agent de rinçage doit être réglé entre 2 et 3; la dose de détergent pour lave-vaisselle est celle recommandée par le fabricant; trois essais sont effectués avec une ea ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-28]

D'autres ont cherché : democratic left democratic left party democratic party of the left feels the cold party of the democratic left social democratic party of slovakia be left in the cold canter left canter left lead canter on the left lead canter to the left exposure to cold nos groove left between two runs immersion foot or hand sway to the left swerve to the left swing to the left weather conditions

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'be left in the cold' ->

Date index: 2021-03-11