Social security, health, welfare and education systems are being laid on a Procrustean bed, with sweeping changes being made to the detriment of workers, further paving the way for the penetration of monopoly business groups in these wealth-producing sectors for capitalism.
Les systèmes de sécurité sociale, de santé, d’assistance publique et d’éducation sont étendus sur un lit de Procruste, et l’on procède à des changements considérables aux dépens des travailleurs, continuant ainsi d’ouvrir la voie à la pénétration des grands groupes monopolistiques dans ces secteurs de production de richesses pour le capitalisme.
