If somebody brings a pork carcass into Canada, as an example, and takes the belly out, cures it, smokes it, and then makes bacon out of it, then obviously the value added to that product means it becomes Canadian product.
Prenons l'exemple d'une carcasse de porc importée au Canada; si on en prélève le flanc, qu'on le fume et qu'on en fait du bacon, la valeur ajoutée qu'on donne à ce produit en fait un produit canadien.
