Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bergen Conference
Bergen Conference Prep-Com
Bergen Conference on Sustainable Development
Bergen Conference on the Environment
Bergen Declaration

Traduction de «bergen conference prep-com » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Bergen Conference Prep-Com

réunion du Comité préparatoire international de la conférence de Bergen


Regional Conference at Ministerial Level on the Follow-up to the Report of the World Commission on Environment and Development in the ECE Region [ Bergen Conference ]

Conférence régionale au niveau ministériel chargée d'examiner l'action entreprise dans la région de la CEE pour donner suite au rapport de la Commission mondiale pour l'environnement et le développement


Bergen Conference on Sustainable Development

Conférence de Bergen sur le développement durable


Bergen Conference on the Environment

conférence de Bergen sur l'environnement


Bergen Declaration | Ministerial Declaration of the Fifth International Conference on the Protection of the North Sea

déclaration de Bergen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[4] Adopted at the Bologna Ministerial Conference in Bergen in 2005, see [http ...]

[4] Adoptées à Bergen en 2005, lors de la conférence ministérielle sur le processus de Bologne. Voir [http ...]


We appeared once before a partial committee in New York, when the committee was in New York during one of the prep coms, and then again just before the Rome conference negotiations, so we've had the opportunity to discuss the Canadian positions and the state of play in the negotiations.

Nous avons déjà comparu devant une partie du comité à New York, lorsque celui-ci est venu participer aux travaux d'un des comités préparatoires et une autre fois immédiatement avant les négociations de la Conférence de Rome, si bien que nous avons eu l'occasion de discuter des positions du Canada et de l'état d'avancement des négociations.


The Women's Caucus has participated in every prep com since its formation, and will also be present at the Rome treaty conference.

Le Caucus des femmes a participé à toutes les réunions du ComPrep dès le début et elles seront présentes à la conférence sur le traité de Rome.


There as thus good prospects for a comprehensive nuclear disarmament program to be supported at the 2009 NPT prep com and agreed at the 2010 NPT Review Conference.

Par conséquent, il existe de bonnes chances qu'un vaste programme de désarmement nucléaire soit favorablement accueilli par le comité préparatoire TNP de 2009 et adopté lors de la conférence d'examen du TNP qui se tiendra en 2010.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
He has again misled the House in terms of my position on the government going or not going to the prep meetings for the Durban conference.

Il a une fois de plus induit la Chambre en erreur au sujet de ma position sur la présence ou l'absence du gouvernement aux réunions préparatoires à la conférence de Durban.


As far as the Council is aware, there is no reference, either in the press communiqué given at the end of the 2005 conference in Bergen to which the honourable Member refers, or in the Bologna Process in general, to the compilation of some kind of ‘list’ of universities whose degrees are not recognised.

Pour autant que le Conseil sache, aucune mention n’est faite, ni dans le communiqué de presse donné à la fin de la conférence tenue en 2005 à Bergen, à laquelle l’honorable parlementaire fait référence, ni dans le processus de Bologne en général, à la compilation d’une sorte de «liste» des universités dont les diplômes ne sont pas reconnus.


So just to underscore what Senator Roche said, the issue is the political will. It's not at the time of the NPT prep com or the review conference; it's the political will that gives the mandate to these people to do what needs to be done for nuclear disarmament.

Alors pour revenir sur ce que disait le sénateur Roche, le problème est celui de la volonté politique; pas seulement au moment des travaux du comité préparatoire à l'examen du Traité ou de la conférence sur l'examen; c'est la volonté politique qui donne le mandat à ces gens de faire ce qu'il faut faire pour que le désarmement nucléaire devienne réalité.


1. Notes the initiatives undertaken by the Commission in 1998 to achieve the objectives contained in the Final Declaration of the Bergen Conference on protecting the North Sea and expresses its satisfaction at the progress made in ensuring the recovery of fish stocks and ecosystems in the North Sea;

1. prend note des initiatives adoptées par la Commission en 1998 en vue de réaliser les objectifs définis dans la déclaration finale de la conférence de Bergen sur la protection de la mer du Nord et se déclare satisfait des progrès réalisés dans le sens du rétablissement des ressources halieutiques et des écosystèmes en mer du Nord;


The Bergen conference made a good start.

De bonnes choses ont été mises en route avec la conférence de Bergen.


Mrs Emma BONINO, Commissioner for Fisheries, and Mrs Ritt BJERREGAARD, Commissioner for Environment, will attend the Intermediate Ministerial Meeting on the Integration of Fisheries and Environmental Issues (IMM), decided by the Fourth North Sea Conference, which will take place in Bergen, Norway, on 13 and 14 March 1997.

Mme Emma Bonino, membre de la Commission chargé de la pêche, et Mme Ritt Bjerregaard, membre de la Commissaire chargé de l'environnement, participeront à la Réunion ministérielle intermédiaire sur l'intégration de la pêche et des questions environnementales (IMM), qui a été convoquée à la suite de la quatrième conférence de la mer du Nord et qui aura lieu à Bergen (Norvège) les 13 et 14 mars 1997.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'bergen conference prep-com' ->

Date index: 2023-08-11
w