Our staff typically go right into the CSIS operations, have access right into their database, their bibliographic reference system, which is the operational database of the entire CSIS operation.
Nos employés peuvent aller directement dans les bureaux du SCRS et avoir accès à leur base de données, à leur système de références bibliographiques, c'est-à-dire à la base de données opérationnelle de tout le Service.