The bottom line is that whereas prior to 1989 we consistently ran bilateral trade deficits with the United States, since 1991 or 1992, we have been running bilateral trade surpluses.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Il n'en reste pas moins qu'avant 1989, nous avions régulièrement des déficits commerciaux avec les États-Unis, tandis que depuis 1991 ou 1992, nous avons eu plutôt des excédents commerciaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Bilateral trade amounted to 8.7 billion EUR in 2016, an 11% decrease compared to 2012, with the EU reducing its trade deficit compared to 2012.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-30]

Les échanges bilatéraux s’élevaient à 8,7 milliards d’euros en 2016, soit une diminution de 11 % par rapport à 2012, l’Union européenne ayant réduit son déficit commercial par rapport à 2012.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-04-30]

A. whereas trade between the EU and China has been growing rapidly and continuously in the last three decades, reaching a peak of total trade of EUR 433,8 billion in 2012, and whereas the imbalance in bilateral trade has been in China's favour since 1997; whereas this trade deficit amounted to EUR 146 billion in 2012, compared with EUR 49 billion in 2000;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-08]

A. considérant que le commerce entre l'Union et la Chine a connu une croissance rapide et continue au cours des trois dernières décennies, culminant à 433,8 milliards EUR en 2012, et que le déséquilibre du commerce bilatéral est en faveur de la Chine depuis 1997; considérant que le déficit commercial est passé de 49 milliards EUR en 2000 à 146 milliards EUR en 2012;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-08]

whereas trade between EU and China has been growing rapidly and continuously in the last three decades, reaching a peak amount of total trade of EUR 395 billion in 2010, and whereas the imbalance in bilateral trade has been in China’s favour since 1997, this trade deficit amounted to EUR 168,8 billion in 2010 compared to EUR 49 billion in 2000; while the value added to Chinese exports is very limited once the value of components imported from the EU a ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-22]

considérant que le commerce entre l'Union et la Chine a connu une croissance rapide et continue ces trente dernières années, le commerce total culminant à 395 000 000 000 EUR en 2010, et que le commerce bilatéral accuse un déséquilibre en faveur de la Chine depuis 1997, ce déficit commercial s'élevant en 2010 à 168 800 000 000 EUR contre 49 000 000 000 EUR en 2000; alors que la valeur ajoutée des exportations chinoises est très li ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-05-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

However, despite these constraints, there has been an increase of trade following the liberalisation under the Barcelona Process: exports from Mediterranean partners to the EU have doubled since 1995; EU exports have increased by 60% and the bilateral trade deficit of the Mediterranean countries has decreased from 20% to 10% in the same period.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

Cependant, malgré ces contraintes, les échanges commerciaux se sont intensifiés à la suite de la libéralisation prévue par le processus de Barcelone: les exportations des partenaires méditerranéens vers l’Union ont doublé depuis 1995, les exportations européennes ont augmenté de 60% et le déficit commercial bilatéral des pays méditerranéens est passé de 20% à 10% au cours de la même période.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-13]

Policies of the previous government with respect to China have left us with a massive bilateral trade deficit of about $25 billion, a reduced export market share and no preferred designation status for our country.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-12-04]

Les politiques du gouvernement précédent à l'égard de la Chine nous ont laissé un énorme déficit commercial bilatéral d'environ 25 milliards de dollars, une part réduite du marché des exportations et aucun statut préférentiel pour notre pays.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-12-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-12-04]

X. whereas China's rapid economic development over the past twenty years has had a significant impact on EU-China trade and economic relations in general: total two-way trade has increased more than sixty-fold since 1978 and was worth EUR 210 billion in 2005; the EU has gone from a trade surplus at the beginning of the 1980s to a deficit of EUR 106 billion in 2005, its largest trade deficit with any partner, and China is now the EU's second largest trading partner after the US; in 2000 the EU concluded a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

X. considérant que le développement économique rapide de la Chine ces vingt dernières années a eu des répercussions importantes sur les relations commerciales et économiques UE-Chine en général; les échanges commerciaux bilatéraux globaux ont été multipliés par plus de 60 depuis 1978 et se situaient à 210 000 000 000 EUR en 2005; d'un excédent commercial au début des années 1980, l'Union européenne est passée à un déficit de 106 000 000 000 EUR en 2005, son déficit commercial le plus important tous partenaires confondus, et la Chin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-22]

EU's bilateral trade deficit continues to be very substantial.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'UE continue à accuser un déficit très important de son commerce avec la Chine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

All Member States are in the red. During 1993, EU exports to China surged by 65% reducing our bilateral trade deficit to 8.2 billion ECU, a significant reversal of the trend towards ever increasing deficits since 1988.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Tous les Etats membres sont dans le rouge. un bond Au cours de l'année 1993, les exportations de l'UE en Chine ont fait un bond de 65 %, réduisant ainsi notre déficit commercial bilatéral à 8,2 milliards d'écus, ce qui constitue un renversement notable de la tendance à l'augmentation régulière des déficits depuis 1988.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

This report underlines the absolute necessity of bringing Japan's market to foreign products, by developing domestic demand and by re-orienting consumption patterns. Unfortunately, what has not changed over the last few months is the EC's bilateral trade deficit with Japan.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ce rapport souligne l'absolue necessite de mettre l'economie du Japon en harmonie avec ses principaux partenaires commerciaux, notamment en ouvrant le marche japonais aux produits etrangers, en developpant la demande interieure et en reorientant les habitudes de consommation. Malheureusement, ce qui n'a pas change au cours des derniers mois, c'est le deficit commercial bilateral de la CE avec le Japon.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : balance of payments deficit bilateral trade bilateral trade agreement bilateral trade deficit bilateral trade weight external trade gap foreign trade deficit payments deficit trade balance deficit trade balance gap trade deficit trade gap trade imbalance two-way trade

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'bilateral trade deficit' ->

Date index: 2022-05-18