Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «biological diversity nature » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

biological diversity of nature

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diversité biologique de la nature

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Intergovernmental Negotiating Committee for a Convention on Biological Diversity [ Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts on Biological Diversity ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe de travail spécial d'experts juridiques et techniques chargé d'étudier la diversité biologique [ Groupe spécial d'experts juridiques et techniques sur la diversité biologique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

biodiversity loss [ loss of biodiversity | biological diversity loss | loss of biological diversity ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

perte de la diversité biologique [ perte de la biodiversité ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

biodiversity | biological diversity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

biodiversité | diversité biologique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

massive reduction in biological diversity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

forte réduction de la diversité biologique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques relatif à la convention sur la diversité biologique | protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiques relatif à la Convention sur la diversité biologique | protocole de Carthagène sur la biosécurité | protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiques | protocole sur la biosécurité

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ad Hoc Working Group of Experts on Biological Diversity

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe spécial d'experts de la diversité biologique [ Groupe de travail spécial d'experts de la diversité biologique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

biological diversity | biodiversity

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

diversité biologique | biodiversité

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

biodiversity | biological diversity

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

biodiversité | diversité biologique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

biological parent | birth parent | natural parent | real parent

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

parent naturel (1) | parent biologique (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

NOTING the interrelationship between genetic resources and traditional knowledge, their inseparable nature for indigenous and local communities, the importance of the traditional knowledge for the conservation of biological diversity and the sustainable use of its components, and for the sustainable livelihoods of these communities,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

NOTANT le lien d'interdépendance entre les ressources génétiques et les connaissances traditionnelles, le fait que ces ressources et ces connaissances sont indissociables pour les communautés autochtones et locales, et l'importance des connaissances traditionnelles pour la conservation de la diversité biologique et l'utilisation durable de ses éléments constitutifs, ainsi que pour la pérennité des moyens de subsistance des communautés concernées,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Peru highlighted its strategy axes “Perú Limpio” and “Perú Natural” and the priorities of the new government: sustainable use of biological diversity, especially forests; climate change adaptation and mitigation; efficient management of solid waste; integrated coastal zone management; prevention and control of pollution and eco-efficiency.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-30]

Le Pérou a mis l’accent sur ses axes stratégiques «Perú Limpio» et «Perú Natural» ainsi que sur les priorités du nouveau gouvernement: exploitation durable de la diversité biologique, en particulier des forêts; adaptation au changement climatique et atténuation de ses effets; gestion efficace des déchets solides; gestion intégrée des zones côtières; prévention et réduction de la pollution et éco-efficacité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-04-30]

Healthy, biologically diverse natural areas also provide many natural benefits to people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-25]

Des zones naturelles en santé et diversifiées sur le plan biologique procurent également de nombreux bénéfices naturels aux gens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-25]

It is important to set out a clear and sound framework for implementing the Nagoya Protocol that should contribute to the conservation of biological diversity and the sustainable use of its components, the fair and equitable sharing of the benefits arising from the utilisation of genetic resources and poverty eradication, while at the same time enhancing opportunities available for nature-based research and development activities in the Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Il importe de définir un cadre clair et stable pour la mise en œuvre du protocole de Nagoya, qui soit de nature à contribuer à la conservation de la diversité biologique et à l’utilisation durable de ses éléments constitutifs, au partage juste et équitable des avantages découlant de l’utilisation des ressources génétiques et à l’éradication de la pauvreté, tout en augmentant les possibilités d’activités de recherche et de développement axées sur la nature dans l’Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Today, experts estimate that biodiversity is being lost at a rate estimated to be 100 times the rate of natural loss, and this despite the fact that in 2004 some 192 signatories to the Convention on Biological Diversity agreed to reduce the rate of biological diversity loss by 2010.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-26]

Aujourd'hui, les experts estiment que la biodiversité se perd à un rythme cent fois supérieur au rythme naturel, en dépit du fait que, en 2004, quelque 192 signataires de la Convention sur la diversité biologique ont convenu de ralentir la disparition de la diversité biologique d'ici 2010.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-26]

Forests create multiple benefits: they provide raw material for renewable and environmentally friendly products and play an important role in economic welfare, biological diversity, the global carbon cycle, water balance, erosion control and the prevention of natural hazards, as well as providing social and recreational services.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-19]

L'utilité des forêts est multiple: elles fournissent les matières premières pour l'obtention de produits renouvelables et respectueux de l'environnement, elles jouent un rôle important pour la prospérité économique, elles contribuent de manière significative à la biodiversité, au cycle global du carbone, aux équilibres hydrauliques, à la lutte contre l'érosion, à la prévention des risques naturels, et fournissent des services à caractère social et récréatif.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-19]

Ex situ conservation: the conservation of components of biological diversity outside their natural habitats.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-08]

Conservation ex situ: conservation d'éléments constitutifs de la diversité biologique en dehors de leur milieu naturel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-08]

The Council affirms the importance to the implementation of the CBD of the conservation and sustainable use of forest biological diversity, given the crucial role that all types of forests play in conserving global biological diversity, and the extent of the threats forests, and particularly natural forests, are facing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-22]

Le Conseil souligne l'importance que revêtent, pour la mise en oeuvre de la CDB, la conservation et l'utilisation durable de la diversité biologique forestière, compte tenu du rôle essentiel que tous les types de forêts jouent pour la conservation de la diversité biologique mondiale et de l'ampleur des menaces auxquelles sont confrontées les forêts, et notamment les forêts naturelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-22]

In southern Canada, some of the most biologically diverse natural regions have become fragmented by private land allocation or by resource development.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1994-09-30]

Dans le sud du Canada, certaines régions naturelles parmi les plus diversifiées sur le plan biologique ont été fragmentées par l'attribution de terres privées ou par l'exploitation des ressources.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1994-09-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1994-09-30]

nature conservation: threats to biota and their natural habitats, reduction in biological diversity, deterioration of the coastal environment, mountain and forest areas (fire).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-01-31]

conservation de la nature: menace sur les espèces et leur habitat naturel, réduction de la diversité biologique, détérioration de l'environnement côtier, des zones de montagne et des forêts (incendies).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-01-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-01-31]

D'autres ont cherché : biodiversity biodiversity loss biological diversity biological diversity loss biological diversity of nature biological parent birth parent loss of biodiversity loss of biological diversity massive reduction in biological diversity natural parent real parent biological diversity nature

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'biological diversity nature' ->

Date index: 2020-12-12