For instance, where I come from, the regulations—we don't deal so much with boats—but if I bought a ship from Joe, the honourable member—

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Ainsi, dans une région, les règlements—nous n'avons pas à nous occuper beaucoup de bateaux—mais si j'achetais une embarcation à Joe, à l'honorable député.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Hon. Rob Nicholson: Mr. Speaker, we have done our best to make this Parliament work, but we never bought into any kind of a deal between the Liberals and the NDP.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

L'hon. Rob Nicholson: Monsieur le Président, nous avons fait de notre mieux pour que le Parlement fonctionne, mais nous n'avons jamais souscrit à quelque accord que ce soit entre les libéraux et le NPD.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-08]

And I'll turn to Mr. Nygren, because he can speak from personal experience on what they did in B.C (1710) Mr. Wayne Nygren: In British Columbia, Saskatchewan, Alberta, Manitoba the centrals bought the deal. We bought all the branches from the central's finances, and if there was a credit union in the area, that credit union automatically got access to buy that branch.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-03]

Je cède maintenant la parole à M. Nygren car je pense qu'il souhaite parler de son expérience personnelle et de la situation en Colombie-Britannique (1710) M. Wayne Nygren: En Colombie-Britannique, en Saskatchewan, en Alberta et au Manitoba, les centrales ont acheté toutes les succursales en puisant à même leurs fonds, et s'il y avait une coopérative de crédit dans la région, celle-ci avait automatiquement la possibilité d'acheter la succursale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-03]

When Air Canada bought Canadian Airlines, it was felt that the significant place to put such a section was in the Competition Act because there was not a place in the Transportation Act to deal with it specifically.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

Lors de l'acquisition des Lignes aériennes Canadien par Air Canada, on estimait qu'il valait mieux inclure de telles dispositions dans la Loi sur la concurrence parce que la Loi sur les transports ne s'y prêtait pas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

They implemented the free trade deal and since that time we have lost some 13,000 companies in this country. Most of those 13,000 companies have been bought out by Americans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

Son gouvernement a signé un accord de libre-échange et, depuis ce temps, nous avons perdu environ 13 000 entreprises au pays, la plupart ayant été achetées par les Américains.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-27]

To deal with current production generated by the fall in consumption, the quantities that must be bought in are likely to lead to an overrun in the ceiling set in Article 47(2) of Regulation (EC) No 1254/1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

Pour dégager la production actuelle résultant de la baisse de la consommation, les quantités devant être achetées sont susceptibles de provoquer un dépassement du plafond fixé à l'article 47, paragraphe 2, du règlement (CE) nº 1254/1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-15]

– (NL) Mr President, Commissioner, the reason why the Commission submitted its proposal is to stop players being treated like a commodity, which can be bought by clubs because they are good players and, more to the point, because they can be sold on to other clubs for a great deal more money. I welcome this proposal with open arms.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

- (NL) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, il faut mettre un terme à cette situation où les joueurs sont considérés comme des marchandises, sont achetés par des clubs parce qu’ils jouent bien au foot et surtout parce qu’ils pourront ensuite être revendus à un nouveau club contre une somme encore plus élevée. Voilà pourquoi la Commission a présenté cette proposition, qui reçoit mon soutien le plus total.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-06]

Manna falls from heaven and nobody knows whether it is all spent wisely, or worse, we know for a fact that a great deal of that money is not spent wisely, but there are no complaints because, in the case of European money, a kind of pro-European goodwill is systematically bought from all kinds of pressure groups.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

La cagnotte tombe tout droit du ciel et personne ne sait si tout cet argent est dépensé de manière sensée ou, pour être plus précis, nous savons tous que la majeure partie de cet argent n’est pas dépensé utilement, mais personne ne s’en plaint puisque ces fonds européens permettent d’acheter un sentiment de bienveillance pro-européenne auprès des groupes d’intérêts de toutes sortes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-10]

- to put an end to the distinction between scheduled and non scheduled flights, whilst retaining the distinction between passengers whose flight forms part of a package holiday deal and those who bought the seat-only ticket;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-23]

- mettre un terme à la distinction entre vols réguliers et vols non réguliers, tout en conservant la distinction entre passagers dont le vol fait partie d'un voyage à forfait et ceux dont le billet n'est pas combiné avec d'autres services ("seat-only"),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-06-23]

- analysis of technical problems encountered, particularly in dealing with goods bought In by intervention;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-12-31]

- analyse des problèmes techniques qui ont été rencontrés notamment dans la gestion des marchandises achetées à l'intervention;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1971-12-31]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'bought deal' ->

Date index: 2021-12-14