Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Break all sharp edges
Break sharp edges
Sharp-crested weir
Sharp-edge part
Sharp-edged weir
Square-edged weir
Thin plate weir
Thin-plate weir

Traduction de «break all sharp edges » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
break all sharp edges

chanfreiner toutes les arêtes coupantes




sharp-crested weir | sharp-edged weir | square-edged weir | thin plate weir | thin-plate weir

déversoir en mince paroi




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(10) An inside rearview mirror referred to in subsection (7), if situated in the head impact area, shall, when the reflective surface of the mirror is subjected to a force of 400 N (90 pounds) in any direction that is not more than 45° from the forward longitudinal direction, deflect, collapse or break away without leaving sharp edges.

(10) Le rétroviseur intérieur visé au paragraphe (7) ne peut pas, dans les cas où il est situé dans la région d’impact de la tête, s’incurver, s’enfoncer ou se briser de façon à laisser des arêtes pointues lorsqu’est appliquée, sur la surface réfléchissante de ce rétroviseur, une force de 400 N (90 lb), peu importe la direction d’application de cette force pourvu qu’elle soit à un angle d’au plus 45° de l’axe longitudinal avant.


8. A toy’s exposed metal edges must be folded back or sprayed with or dipped in paint or otherwise treated so that all sharpness and burrs are eliminated.

8. Le rebord métallique à découvert du jouet doit être replié, peint au pistolet ou par immersion, ou autrement traité de manière à ne comporter aucune partie acérée ni aspérité.


8. A toy’s exposed metal edges must be folded back or sprayed with or dipped in paint or otherwise treated so that all sharpness and burrs are eliminated.

8. Le rebord métallique à découvert du jouet doit être replié, peint au pistolet ou par immersion, ou autrement traité de manière à ne comporter aucune partie acérée ni aspérité.


(c) objects with a sharp point or sharp edge— objects with a sharp point or sharp edge capable of being used to cause serious injury, including:

c) objets avec une pointe aiguë ou un bord coupant— objets avec une pointe aiguë ou un bord coupant susceptibles d’être utilisés pour occasionner des blessures sévères, notamment:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
martial arts equipment with a sharp point or sharp edge,

équipements d’arts martiaux, pointus ou coupants,


objects with a sharp point or sharp edge – objects with a sharp point or sharp edge capable of being used to cause serious injury;

objets pointus ou tranchants – objets avec une pointe acérée ou un bord tranchant susceptibles d'être utilisés pour occasionner des blessures graves;


Insofar as their purpose allows, accessible parts of the machinery must have no sharp edges, no sharp angles and no rough surfaces likely to cause injury.

Les éléments accessibles de la machine ne doivent comporter, dans la mesure où leur fonction le permet, ni arêtes vives, ni angles vifs, ni surfaces rugueuses susceptibles de provoquer des blessures.


The Unfair Commercial Practices Directive lays down common rules prohibiting a range of sharp business practices and requires Member States to put in place effective ways of ensuring that traders who break these rules are punished.

La directive sur les pratiques commerciales déloyales fixe des règles communes interdisant une série de pratiques commerciales déloyales et impose aux États membres l'obligation de se doter de moyens efficaces pour veiller à ce que les commerçants qui enfreignent ces règles soient punis.


In so far as their purpose allows, accessible parts of the machinery must have no sharp edges, no sharp angles, and no rough surfaces likely to cause injury.

Les éléments accessibles de la machine ne doivent comporter, dans la mesure où leur fonction le permet, ni arêtes vives, ni angles vifs, ni surfaces rugueuses susceptibles de blesser.


The previously sharp division between those in work and those out of work, when most people worked for a large employer, is breaking down.

La division très nette entre les travailleurs et les chômeurs, à l'époque où la plupart des gens travaillaient pour un grand employeur, s'estompe.




D'autres ont cherché : break all sharp edges     break sharp edges     sharp-crested weir     sharp-edge part     sharp-edged weir     square-edged weir     thin plate weir     thin-plate weir     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'break all sharp edges' ->

Date index: 2024-02-26
w