Where such plants, plant products or other objects are moved in a package, bundle or container, the plant passport shall be attached to that package, bundle or container.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lorsque ces végétaux, produits végétaux ou autres objets sont transportés dans un emballage, en botte ou dans un conteneur, le passeport phytosanitaire est apposé sur cet emballage, cette botte ou ce conteneur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Mr. Gallaway: I am not certain what " a preference" means in this case, but I will define it to mean that Canadians either do or do not want a particular bundle of packages.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Gallaway: Je ne sais pas très bien ce que l'on entend par le terme «préférence» dans ce cas-ci, mais je suppose que cela veut dire que les Canadiens veulent ou ne veulent pas obtenir un certain ensemble de services.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

All-in-one loan facilities, multiple-term mortgages and bundled product packages are some of the innovations we are trying to bring forward to our customers in product services.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Les instruments de prêt intégrés, les prêts hypothécaires à multiples termes et les forfaits de produits ne sont que quelques-unes des innovations de l'offre de produits bancaires que nous nous efforçons d'offrir à nos clients du point de vue des services liés aux produits.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Consumers tell us over and over again that they would rather get bundles or packages of services than get a bill that has a whole list of things.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Les consommateurs nous répètent sans cesse qu'ils préfèrent des services groupés ou des ensembles de services plutôt que de recevoir une facture différente pour toute une liste de services.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Member States shall ensure that where an insurance intermediary or insurance undertaking provides investment advice recommending a package of services or products bundled pursuant to Article 24, the overall bundled package is suitable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

Les États membres veillent à ce que, lorsqu’un intermédiaire ou une entreprise d’assurance fournit des conseils en investissement recommandant des lots de services ou de produits groupés conformément à l’article 24, l’offre groupée soit adéquate dans son ensemble.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-01-19]

(a) is sold, together with other remnants having the same textile fibre content, in a bundle, bale or package to which there is applied a label showing in the prescribed manner, in respect of all the remnants in the bundle, bale or package, the information that is required by section 11 to be shown, or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

a) qui est vendu, en même temps que d’autres coupons ayant la même teneur en fibres textiles, sous forme de ballot, de balle ou de paquet sur lequel est apposé de la manière prescrite une étiquette portant à l’égard de tous les coupons composant la balle, le ballot ou le paquet, les renseignements qui doivent être indiqués aux termes de l’article 11, ou

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Measures may be bundled to packages of measures or variants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-15]

Les mesures peuvent être associées en groupes ou variantes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-01-15]

Member States shall ensure that where an investment firm provides investment advice recommending a package of services or products bundled pursuant to Article 24(11), the overall bundled package is suitable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

Les États membres veillent à ce que, lorsqu’une entreprise d’investissement fournit des conseils en investissement recommandant une offre groupée de services ou de produits conformément à l’article 24, paragraphe 11, l’offre groupée dans son ensemble convienne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

‘Bundling practice’ means the offering or the selling of a credit agreement in a package with other distinct financial products or services where the credit agreement is also made available to the consumer separately but not necessarily on the same terms or conditions as when offered bundled with the ancillary services.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

27. «vente groupée»: le fait de proposer ou de vendre, sous forme de lot, un contrat de crédit en même temps que d’autres produits ou services financiers distincts, ce contrat de crédit étant aussi proposé au consommateur séparément, mais pas nécessairement aux mêmes conditions que lorsqu’il est proposé de manière groupée avec les services auxiliaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-03]

The big bundles of packages leave Montreal and Quebec City to go to the regions, and when we come back there are always fewer parcels, but it is a good portion of our revenues and if we did not have that, we would lose much more money in operating in the Gaspé Peninsula.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Un volume impressionnant de colis quitte Montréal et Québec à destination des régions; au retour, il y en a toujours moins, mais cela représente une bonne partie de nos revenus et si nous n'avions pas cela, nous perdrions encore plus d'argent en desservant la péninsule de la Gaspésie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'bundle and package fabrics' ->

Date index: 2023-06-21