For instance, in Quebec City, the breed should be used for calèche rides and mounted police services should be encouraged to use Canadian Horses from coast to coast.
Par exemples, les calèches à Québec devraient lui être réservées et les services de police qui utilisent des chevaux devraient être encouragés à utiliser des chevaux canadiens à la grandeur du pays.
