They represent professional bodies, academics, public interest groups, and pesticide users in agriculture and forestry. Agricultural researchers and pesticide manufacturers are also represented. There is also a member of the Federal/Provincial/Territorial Committee on Pest Management and Pesticides.
Ils représentent des organismes professionnels, le milieu universitaire, des groupes d'intérêt public et des utilisateurs de pesticides des secteurs agricole et forestier, et l'on trouve également parmi eux des spécialistes des sciences agricoles et des fabricants de pesticides, ainsi qu'un membre du Comité fédéral-provincial-territorial sur la lutte antiparasitaire et les pesticides.