Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
New Brunswick Corrections Study Committee
New Brunswick Education Initiative; and

Traduction de «canada new brunswick corrections initiative » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Canada/New Brunswick Corrections Initiative

Initiative correctionnelle du Canada et du Nouveau-Brunswick


New Brunswick Corrections Study Committee

Comité d'étude sur les établissements correctionnels au Nouveau-Brunswick


Canadian Forces/New Brunswick Career Initiative

Initiative de carrière Forces canadiennes/Nouveau-Brunswick
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Canada-New Brunswick corrections initiative will enable both governments to harmonize their corrections programming, better meet the needs of offenders, and target resources in a way that will have the greatest impact.

L'initiative correctionnelle du Canada-Nouveau-Brunswick permettra aux autorités fédérales et à celles de la province d'harmoniser leurs programmes correctionnels, de mieux répondre aux besoins des délinquants et d'utiliser leurs ressources de façon optimale.


In New Brunswick this initiative has helped to create over 2,300 jobs.

Au Nouveau-Brunswick, cette initiative a permis de créer plus de 2 300 emplois.


New Brunswick Education Initiative; and

l’Initiative en matière d’éducation du Nouveau-Brunswick;


Certain provinces of Canada (British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island, Newfoundland and Labrador, Yukon, Northwest Territories and Nunavut) are currently listed in Annex III to Regulation (EC) No 1251/2008.

Certaines provinces du Canada (Colombie-Britannique, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Île-du-Prince-Édouard, Terre-Neuve et Labrador, Yukon, territoires du Nord-Ouest et Nunavut) sont actuellement énumérées à l’annexe III du règlement (CE) no 1251/2008.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
whereas the EU is the world’s largest importer of agricultural goods from developing countries, importing more than the US, Japan, Canada, Australia and New Zealand combined; whereas around 71 % of the EU’s total agricultural imports originate from developing countries, as a result of the Everything but Arms (EBA) initiative for least developed countries (LDCs), the generalised system of preferences (GSP), and the Economic Partnership Agreements (EPAs),

considérant que l'Union est le premier importateur au monde de produits agricoles venant des pays en développement, ses importations dépassant celles cumulées des États-Unis, du Japon, du Canada, de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande; que quelque 71 % des importations agricoles totales de l'Union proviennent de pays en développement, à la suite de l'initiative «Tout sauf les armes» destinée aux pays les moins avancés (PMA), du ...[+++]


Mr. Speaker, Kingsclear boys were taken with the knowledge of New Brunswick Corrections and the RCMP into the back seat of RCMP patrol cars, and to the house of senior RCMP officer Clifford McCann.

Monsieur le Président, les garçons du centre Kingsclear ont été emmenés sur le siège arrière de voitures de patrouille de la GRC jusqu'à la résidence de Clifford McCann, officier supérieur de la GRC. Les Services correctionnels du Nouveau-Brunswick et la GRC étaient au courant de la situation.


Rather than developing new major legislative initiatives, the Commission believes that it is necessary to ensure that existing law is correctly applied.

La Commission estime qu'il est nécessaire de s'assurer que la législation existante est correctement appliquée et qu'il est préférable de s'abstenir de lancer de nouvelles initiatives législatives de grande ampleur.


Points out that effective operation of the new register will be the decisive element with regard to full and satisfactory implementation of the Agreement and, therefore, eagerly awaits its being put into practice; recommends that, after the transitional period, Parliament and the Commission undertake a review of the new register and correct any practical difficulties and faults which may emerge; recommends that Parliament obtain information about the functioning of the register from the parties concerned during the initial period;

fait remarquer que la mise en œuvre efficace du nouveau registre sera la clef de voûte de l'application pleine et satisfaisante de l'accord et a par conséquent hâte qu'il soit mis en pratique; recommande que, au terme de la période transitoire, le Parlement et la Commission entreprennent un examen du nouveau registre et règlent toute lacune et toute difficulté pratique susceptibles de voir le jour; préconise que, au cours de la période initiale, le Parlement sollicite les parties concernées pour obtenir des informations sur le fonctionneme ...[+++]


By the time we got to section 35, the patriation initiative had ceased to be an Ottawa-New Brunswick-Ontario initiative.

Lorsque nous en sommes arrivés à l'article 35, l'initiative de rapatriement ne se limitait plus à Ottawa, au Nouveau-Brunswick et à l'Ontario.


1. The employer shall ensure that where the safety of work equipment depends on the installation conditions, it shall be subject to an initial inspection (after installation and before first being put into service) and an inspection after assembly at a new site or in a new location by competent persons within the meaning of national laws and/or practices, to ensure that the work equipment has been installed correctly and is operating properly.

1. L'employeur veille à ce que les équipements de travail dont la sécurité dépend des conditions d'installation soient soumis à une vérification initiale (après l'installation et avant la première mise en service) et à une vérification après chaque montage sur un nouveau site ou à un nouvel emplacement, effectuées par des personnes compétentes au sens des législations et/ou pratiques nationales, en vue de s'assurer de l'installation correcte et du bon fonctionnement de ces équipements de travail.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'canada new brunswick corrections initiative' ->

Date index: 2022-01-25
w