Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «canada-quebec accord on immigration » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Canada-Quebec Accord Relating to Immigration and Temporary Admission of Aliens [ Canada-Quebec Accord on Immigration ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord Canada-Québec relatif à l'immigration et à l'admission temporaire des aubains [ Accord Canada-Québec sur l'immigration ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Immigration: the Canada-Quebec Accord

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

L'Immigration : l'Accord Canada-Québec

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Canada-Quebec Agreement on Immigration

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Entente Canada-Québec relative à l'immigration

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

$50.7 million to Citizenship and Immigration Canada to increase grant to Quebec for 2001-2002 and 2002-2003 under the terms and conditions of the Canada-Quebec Accord on Immigration.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

50,7 millions de dollars à Citoyenneté et immigration Canada pour l'accroissement de la subvention versée au Québec pour 2001-2002 et 2002-2003 en vertu des modalités de l'Accord Canada-Québec sur l'immigration.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

I would also point out that Quebec has considerable flexibility under the Quebec accord on immigration to select immigrants who will adapt well to living in Quebec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-22]

C’est pourquoi le ministère concentre ses efforts sur les membres de la famille immédiate. Je tiens à mentionner que le Québec bénéficie d’une souplesse considérable en vertu de l'Accord Canada-Québec sur l'immigration pour choisir des immigrants susceptibles de bien s’adapter à la vie au Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-22]

The honourable senator is quite right, the 1991 Canada-Quebec accord on immigration, to which he referred, provides Quebec with an annual grant from the Government of Canada to support settlement and integration services in Quebec for which Quebec has exclusive responsibility.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-10-30]

L'accord Canada-Québec sur l'immigration de 1991, dont il a parlé, assure au Québec une subvention annuelle du gouvernement du Canada destinée aux services d'établissements et d'intégration au Québec, dont le Québec a la responsabilité exclusive.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-10-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-10-30]

This budgetary increase is in large part due to the following: additional settlement funding to immigrant outcomes in provinces outside of Quebec, with Ontario receiving $110.5 million and others receiving $42.3 million; additional resources for escalation costs under the grant for the Canada-Quebec accord on immigration, $14.6 million; funding of $77.2 million has been earmarked to address short-term pressures in the areas of citizenship inventory, parents and grandparents, and international students; $7.6 million has been dedicated to improving our service to clients, including the “Going to Canada” website; an additional $16.8 mil ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

L'augmentation du budget est en grande partie attribuable aux éléments suivants: un financement additionnel pour la prestation de services d'aide à l'établissement dans le but d'améliorer la situation des immigrants dans les provinces, à l'exception du Québec; l'Ontario reçoit 110,5 millions de dollars et les autres provinces, 42,3 millions de dollars; des ressources additionnelles pour les frais d'indexation en vertu de la subvention relative à l'Accord Canada-Québec sur l'immigration, 14,6 millions de dollars; un financement de 77,2 millions de dollars pour soulager les pressions à court ter ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Europe needs to prove that it is in favour of openness, all the more so as, according to the report, only 5.5% of immigrants headed for the European Union, while 50% of highly qualified immigrants headed for the US or Canada.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

L’Europe doit prouver son ouverture, d’autant plus que, d’après le rapport, 5,5 % des émigrés choisissent l’Union européenne alors que 50 % des émigrés hautement qualifiés optent pour les États-Unis ou le Canada.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

B. whereas, despite the difficulty of making precise estimates owing to the lack of official data, according to the WHO, various NGOs and a number of investigations, these practices are carried out in at least 25 African countries, some Asian countries (Indonesia and Malaysia) and in the Middle East (Yemen, United Arab Emirates and Egypt); whereas it has been ascertained that in the United States, Canada, Australia, New Zealand and Europe (according to some sources, the number of victims stands at around 60 000 and 20 000 women are at risk) female genital mutilation is also carried out in immigrant ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-19]

B. considérant qu'en dépit de la difficulté qu'il y a d'effectuer des estimations précises faute de données officielles, ces pratiques, de l'avis de l'OMS, de diverses ONG et selon différentes enquêtes, ont cours dans au moins 25 pays africains, dans certains pays asiatiques (Indonésie, Malaisie), et au Moyen-Orient (Yémen, Émirats arabes unis, Égypte), et qu'il a été constaté qu'aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Nouvelle-Zélande et en Europe (certaines sources évaluent le nombre de victimes à environ 60 000 et le nombre de femmes en situation de risque à 20 000), des mutilations génitales féminines ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-19]

Senator Buth: My other question relates to the Canada-Quebec Accord on immigration, where the federal government is supporting Quebec providing the service specifically for immigration to Quebec.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

La sénatrice Buth : Mon autre question porte sur l'Accord Canada-Québec relatif à l'immigration, par lequel le gouvernement fédéral aide le Québec à fournir les services d'immigration sur son territoire.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : canada-quebec accord on immigration canada-quebec agreement on immigration immigration the canada-quebec accord

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'canada-quebec accord on immigration' ->

Date index: 2021-09-20