What can we expect to be the response of the Canadian government and this slippery slope argument was raised during our hearings if the Americans ask for access to purchase absolute ownership or majority control of existing TV stations, telecommunication organizations and magazines?
Quelle devrait être la réaction du gouvernement canadien et cet argument du terrain glissant qu'on a entendu au cours de nos audiences si les Américains demandent soit de prendre une participation majoritaire dans des stations de télévision, des entreprises de télécommunications ou des magazines établis, soit de les acheter?
