Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCDFS
CCDS
CCES
Canadian Anti-Doping Organization
Canadian Centre for Drug-Free Sport
Canadian Centre for Ethics in Sport
Drug-free sport

Traduction de «canadian centre for drug-free sport » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Canadian Centre for Drug-Free Sport [ CCDFS | Canadian Anti-Doping Organization ]

Centre canadien sur le dopage sportif [ CCDS | Organisme anti-dopage canadien ]


Canadian Centre for Drug-Free Sport | CCDS

Centre canadien sur le dopage sportif | CCDS


fair, ethical and drug-free sport

sport pratiqué sans le recours à des drogues et par des moyens justes et conformes aux règles d'éthique [ sport pratiqué de façon loyale et éthique | sport sans drogue ]




Canadian Centre for Ethics in Sport | CCES

Centre canadien d'éthique sportive | CCES
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
For example, we as an organization, the Centre for Ethics, were formed from a merger between the former Centre for Drug-Free Sport and an organization called Fair Play Canada.

Par exemple, notre organisme, le Centre canadien pour l'éthique dans le sport est issu de la fusion de l'ancien Centre canadien sur le dopage sportif et d'un organisme du nom d'Esprit sportif Canada.


If we recommend that the federal government inject funds into professional sport, there will have to be two essential conditions: first of all, there will have to be links with your organization, so that we can really talk about ethics in sport and drug-free sport; secondly, we will have to ensure that professional sport invests in amateur sport.

Si on fait la recommandation que le gouvernement fédéral injecte de l'argent au niveau du sport professionnel, il devra y avoir deux clauses primordiales: premièrement, il doit y avoir un lien avec votre organisation pour qu'on puisse vraiment parler d'éthique sportive et d'un milieu exempt de drogue; deuxièmement, on doit s'assurer que le sport professionnel investisse dans le sport amateur.


The rules have other functions, such as to promote gender equity in sport and to seek to ensure drug-free sport.

Elles ont aussi d'autres raisons d'être, comme l'équité entre les sexes et l'absence de drogues dans les sports.


They are able to rely on the experience and successes of some of Canada's success stories in the area of dealing with drug-free sport or the promotion of ethics in sport through the Spirit of Sport program.

Ce dernier peut se fonder sur les expériences et les succès de certaines initiatives canadiennes de lutte contre le dopage sportif ou de promotion de la déontologie dans le domaine du sport, dans le cadre du programme Esprit du sport.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
But if we look at this now in terms of economics—the industry of sport in Canada—where I would see hopeful and good news is that, not unlike what we did with drug-free sport, where we mastered the problem and were able to bring it to the rest of the world and sell some of it and help others, we can master the business of ethics in sport.

Mais si on examine le problème du point de vue de son impact économique sur l'industrie du sport au Canada, nous aurons raison d'être optimistes, car un peu comme nous l'avons vu dans la campagne antidopage—campagne qui nous a permis de maîtriser la situation, de sensibiliser les autres pays du monde à ce problème, de convaincre les intéressés du bien-fondé de notre approche et d'aider d'autres à y faire face—nous sommes aussi tout à fait en mesure de maîtriser la situation en ce qui concerne la question de l'éthi ...[+++]


We should urge all Member States to set up areas for free sport and areas free of drugs, alcohol and tobacco.

Nous devrions exhorter tous les États membres à créer des espaces consacrés à la pratique gratuite d'activités sportives et des espaces sans drogue, sans alcool et sans tabac.


We should urge all Member States to set up areas for free sport and areas free of drugs, alcohol and tobacco.

Nous devrions exhorter tous les États membres à créer des espaces consacrés à la pratique gratuite d'activités sportives et des espaces sans drogue, sans alcool et sans tabac.


While the chance of that remains remote, the prospect of truly drug-free sport remains bleak.

Les chances que cette idée se concrétise étant faibles, la perspective de voir le sport réellement débarrassé de la drogue reste bien éloignée.


Share-capital companies, sports-club factories, from Manchester United to AC Milan, not to mention the US basketball and golf circuits, doping, the industry of anabolic steroids and other performance-enhancing drugs, which have left Pankov’s Germany and the Soviet Union to spread throughout the world, Adidas, Nike and other sponsors who want to see results, transfers to the tune of dollars beyond our wildest dreams, the EU Court of Justice’s judgments, including the famous 1995 Bosman judgment that everyone criticised but that ensures the free movement of young sportsmen and w ...[+++]

Des sociétés de capitaux, des clubs sportifs-usines, de Manchester United au Milan AC, sans parler des circuits américains de basket ou de golf, le dopage, l'industrie des anabolisants et autres EPO, qui ont quitté l'Allemagne de Pankov et l'Union soviétique pour toute la planète Adidas, Nike et autres sponsors qui veulent des résultats, des transferts, en masse de dollars que l'on ne sait même plus mesurer, des arrêts de la CJCE, dont le célèbre Bosman de 1995, critiqué par tous, mais assurant la libre circulation des étalons, des po ...[+++]


Share-capital companies, sports-club factories, from Manchester United to AC Milan, not to mention the US basketball and golf circuits, doping, the industry of anabolic steroids and other performance-enhancing drugs, which have left Pankov’s Germany and the Soviet Union to spread throughout the world, Adidas, Nike and other sponsors who want to see results, transfers to the tune of dollars beyond our wildest dreams, the EU Court of Justice’s judgments, including the famous 1995 Bosman judgment that everyone criticised but that ensures the free movement of young sportsmen and w ...[+++]

Des sociétés de capitaux, des clubs sportifs-usines, de Manchester United au Milan AC, sans parler des circuits américains de basket ou de golf, le dopage, l'industrie des anabolisants et autres EPO, qui ont quitté l'Allemagne de Pankov et l'Union soviétique pour toute la planète Adidas, Nike et autres sponsors qui veulent des résultats, des transferts, en masse de dollars que l'on ne sait même plus mesurer, des arrêts de la CJCE, dont le célèbre Bosman de 1995, critiqué par tous, mais assurant la libre circulation des étalons, des po ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'canadian centre for drug-free sport' ->

Date index: 2022-05-20
w