Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
C-CAVE
Canadian Coalition Against Food Irradiation
Canadian Coalition Against Insurance Fraud
Canadian Coalition Against Violent Entertainment
Canadians Concerned About Violence in Entertainment

Traduction de «canadian coalition against food irradiation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Canadian Coalition Against Food Irradiation

Canadian Coalition Against Food Irradiation


Canadians Concerned About Violence in Entertainment [ C-CAVE | Canadian Coalition Against Violent Entertainment ]

Canadiens qui s'inquiètent des divertissements de caractère violent [ C-CAVE | Canadian Coalition Against Violent Entertainment ]


Canadian Coalition Against Insurance Fraud

Coalition canadienne contre la fraude à l'assurance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We also network with the National Organization of Immigrant and Visible Minority Women of Canada, which is our national body; Canadian Council for Refugees; Canadian Women's Health Network; Saskatchewan Action Committee; John Howard Society; the YM-YWCA; HELP; the food bank; SEEPA Transition House; Sofia House; Mobile Crisis Centre; Saskatchewan Coalition ...[+++]acism; and Saskatchewan Association on Human Rights.

Nous entretenons des contacts avec l'Organisation nationale des femmes immigrantes et des femmes appartenant à une minorité visible du Canada, qui est notre organisation mère au niveau national; le Canadian Council for Refugees; le Canadian Women's Health Network; le Saskatchewan Action Committee; la Société John Howard; le YM-YWCA; HELP; la banque alimentaire; la SEEPA Transition House; la Sofia House; le Mobile Crisis Centre; la Saskatchewan Coalition Against ...[+++]acism; et la Saskatchewan Association on Human Rights.


A strong position against food irradiation is needed to prevent erosion of consumers' right to know if and how their food has been processed.

Une position fermement hostile à l'ionisation des denrées alimentaires s'impose pour empêcher que les consommateurs perdent le droit de savoir si leurs aliments ont été traités et en quoi consiste ce traitement.


10. Asks that a mechanism of sanctions be introduced into the Directives against food importers or manufacturers who fail to carry out adequate monitoring to ensure they are not supplied with illegal irradiated ingredients or products and against producers and importers who withhold relevant information;

10. demande que des sanctions soient prévues dans la directive contre les importateurs ou les fabricants de denrées alimentaires qui omettent d'effectuer une surveillance appropriée afin de garantir qu'ils ne reçoivent pas des ingrédients ou produits alimentaires ionisés illégalement et contre les producteurs et les importateurs qui dissimulent des informations importantes;


10. Asks that a mechanism of sanctions be introduced into the Directives against food importers or manufacturers who fail to carry out adequate monitoring to ensure they are not supplied with illegal irradiated ingredients or products and against producers and importers who withhold relevant information;

10. demande que des sanctions soient prévues dans la directive contre les importateurs ou les fabricants de denrées alimentaires qui omettent d'effectuer une surveillance appropriée afin de garantir qu'ils ne reçoivent pas des ingrédients ou produits alimentaires ionisés illégalement et contre les producteurs et les importateurs qui dissimulent des informations importantes;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. Asks that a mechanism of sanctions be introduced into the Directives against food importers or manufacturers who fail to carry out adequate monitoring to ensure they are not supplied with illegal irradiated ingredients or products and against producers and importers who withhold relevant information;

11. demande que des sanctions soient prévues dans la directive contre les importateurs ou les fabricants de denrées alimentaires qui omettent d'effectuer une surveillance appropriée afin de garantir qu'ils ne reçoivent pas des ingrédients ou produits alimentaires ionisés illégalement et contre les producteurs et les importateurs qui dissimulent des informations importantes;


7. Calls on the Commission to require annual random testing of food by all Member States to prevent illegally irradiated, unlabelled products from being sold and to require all results to be made publicly available with tough action against breaches of the law;

7. invite la Commission à publier des dispositions prévoyant que tous les États membres réalisent des programmes annuels comportant des essais aléatoires sur les denrées alimentaires afin d'empêcher la vente de produits ionisés illégalement et non étiquetés, que tous les résultats sont accessibles au public et que toute infraction est sévèrement réprimée;


I have consulted leading ethicists, including the Catholic Health Association of Canada and the Care-in-Dying Coalition/Canadian Coalition Against Euthanasia, which comprises 30 organizations across Canada, advocating compassionate, just and respectful care for people who are dying.

J'ai consulté d'éminents éthiciens, dont des membres de l'Association catholique canadienne de la santé et de la Care-in-Dying Coalition/Canadian Coalition Against Euthanasia, laquelle réunit une trentaine d'organisations disséminées dans tout le pays qui préconisent le soin compatissant, juste et respectueux des mourants.


Sheryl Saperia, Senior Advisor, Canadian Coalition Against Terror: Honourable senators, I am so pleased to be here today to discuss the justice for victims of terrorism act, a legislative initiative that the Canadian Coalition Against Terror has been working on for so many years and which some of the best legal minds in this country have endorsed.

Sheryl Saperia, conseillère principale, Canadian Coalition Agaist Terror : Honorables sénateurs, je suis très heureuse d'avoir été invitée par vous aujourd'hui afin de discuter de la justice pour les victimes d'actes terroristes, initiative législative à laquelle la Canadian Coalition Agaist Terror se consacre depuis un grand nombre d'années et qui est appuyée par certains des juristes les plus éminents de notre pays.


Mr. Brian Morrissey: Regarding irradiation most of the international agencies, such as Canadian and American ones, have approved food irradiation.

M. Brian Morrissey: À propos de l'irradiation, la plupart des agences internationales et nationales, telles que celles du Canada et des États-Unis, ont donné leur approbation à l'irradiation des aliments.


The Canadian Coalition Against Terror is made up of Canadian victims of terror and professionals involved in the fight against terrorism.

La Canadian Coalition Against Terror, ou C-CAT est constituée de victimes du terrorisme et de professionnels engagés dans la lutte contre le terrorisme.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'canadian coalition against food irradiation' ->

Date index: 2023-07-29
w