As Mr. Graham indicated in his presentation a few moments ago, our audit looked at three federal agriculture organizations—Agriculture and Agri-Food Canada, the Canadian Grain Commission, and the Canadian Food Inspection Agency—to determine whether they have done a good job of implementing the policy.
Comme l'a dit M. Graham dans sa déclaration préliminaire il y a quelques instants, notre vérification a porté sur les trois organismes fédéraux dans le domaine de l'agriculture—Agriculture et Agroalimentaire Canada, la Commission canadienne des grains et l'Agence canadienne d'inspection des aliments—pour déterminer s'ils mettent bien en oeuvre la politique du gouvernement.
