Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIDS Awareness Week
National AIDS Awareness Week

Traduction de «canadian hiv aids awareness week » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Canadian HIV/AIDS Awareness Week [ AIDS Awareness Week ]

Semaine canadienne de sensibilisation au VIH/sida [ SCSVS | Semaine de sensibilisation au sida ]


National AIDS Awareness Week [ AIDS Awareness Week ]

Semaine nationale de sensibilisation au sida [ Semaine de sensibilisation au sida ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Because of the recent increase in the rates of HIV infection among drug users, the Canadian AIDS Society chose the theme of AIDS and drug use as the theme of its 1996 AIDS Awareness Week.

En raison de l'augmentation récente des taux d'infection par le VIH parmi les toxicomanes, la Société canadienne du sida a choisi le thème du sida et de la toxicomanie pour sa campagne 1996 de sensibilisation au sida.


The theme for this year's National AIDS Awareness Week is the changing face of HIV-AIDS.

La Semaine nationale de sensibilisation au sida a cette année pour thème les nouveaux visages du VIH/sida.


Mr. Speaker, today I wish to recognize Canadian HIV/AIDS Awareness Week, which runs from November 24 until World AIDS Day on December 1.

Monsieur le Président, j'aimerais souligner aujourd'hui la Semaine canadienne de sensibilisation au VIH-sida, qui se déroule du 24 novembre au 1 décembre, soit la Journée mondiale de lutte contre le sida.


Ms. Colleen Beaumier (Brampton West—Mississauga, Lib.): Mr. Speaker, this week is HIV-AIDS Awareness Week, and December 1 represents World AIDS Day The Speaker: Order.

Mme Colleen Beaumier (Brampton-Ouest—Mississauga, Lib.): Monsieur le Président, cette semaine est la Semaine de sensibilisation au VIH-sida, et le 1décembre sera la Journée mondiale du sida. Le Président: À l'ordre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr. Réal Ménard (Hochelaga-Maisonneuve, BQ): Mr. Speaker, this National AIDS awareness week has given us members the opportunity to reflect on this significant problem for society, as between 42,000 and 45,000 Canadians and Quebecers are now infected with HIV. It is our duty to step up our efforts to eradicate HIV transmission and to ensure that infected individuals receive the support they require.

M. Réal Ménard (Hochelaga-Maisonneuve, BQ): Monsieur le Président, cette semaine nationale de sensibilisation au sida nous permet, à nous députés, de réfléchir sur cet important problème de société, alors qu'entre 42 000 et 45 000 Canadiens et Québécois sont maintenant infectés par le VIH.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'canadian hiv aids awareness week' ->

Date index: 2021-01-10
w