Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
HIV and AIDS Legal Clinic Ontario

Traduction de «canadian hiv aids legal network » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Canadian HIV/AIDS Legal Network

Réseau juridique canadien VIH/sida


Injection Drug Use and HIV/AIDS: Legal and Ethical Issues

Injection de drogues et le VIH/sida : Questions juridiques et éthiques


HIV and AIDS Legal Clinic Ontario

HIV and AIDS Legal Clinic Ontario
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mr. Ralf Jürgens, Project Coordinator, Legal and Ethical Issues, HIV/AIDS Legal Network & the Canadian AIDS Society: Honourable senators, I should like to thank you for allowing me to make this presentation on behalf of the Canadian HIV/AIDS Legal Network and the Canadian AIDS Society.

M. Ralf Jürgens, coordonnateur de projet, Affaires juridiques et éthiques, Réseau juridique canadien VIH-sida et Société canadienne du sida: Honorables sénateurs, j'aimerais vous remercier de me donner la possibilité de faire cet exposé au nom du Réseau juridique canadien VIH-sida et de la Société canadienne du sida.


Our witnesses this afternoon are Rachel Kiddell-Monroe, Advisor, MSF Campaign for Access to Essential Medicines, Doctors Without Borders; Richard Elliott, Executive Director, Canadian HIV/AIDS Legal Network; and Cailin Morrison, Legal Advisor, Trade and Intellectual Property Law, Canadian HIV/AIDS Legal Network. As well, we will hear from Aria Ilyad Ahmad, UAEM Chapter Leader, University of Toronto, Universit ...[+++]

Nos témoins cet après-midi sont : Rachel Kiddell-Monroe, conseillère, MSF — La Campagne pour l'accès aux médicaments essentiels; Richard Elliot, directeur général, Réseau juridique canadien VIH-sida, accompagné de Cailin Morrison, conseillère juridique en droit commercial et en droit de la propriété intellectuelle, Réseau juridique canadien VIH-sida; et, enfin, Aria Ilyad Ahmad, chef de la section de l'UAEM, Université de Toronto, Universities Allied for Essentiel Medecines.


Further, the Canadian HIV/AIDS Legal Network and the Canadian AIDS Society are undertaking the joint project on legal and ethical issues raised by HIV and AIDS, to which I already made reference.

En outre, le Réseau juridique canadien VIH/sida et la Société canadienne du sida entreprennent le projet conjoint sur les considérations juridiques et éthiques soulevées par le VIH et le sida, dont j'ai déjà fait mention.


In this presentation, I will outline how Canadian drug laws and policies impact on the spread of HIV/AIDS and other diseases such as hepatitis B and C. I will provide some information about the Canadian HIV/AIDS Legal Network and the Canadian AIDS Society and, in particular, about the activities of the two organizations in the area of drug use.

Au cours de cet exposé, je vais présenter l'impact des lois et politiques antidrogues du Canada sur la propagation du VIH-sida et d'autres maladies comme les hépatites B et C. Je vais vous donner quelques renseignements sur le Réseau juridique canadien VIH-sida et sur la Société canadienne du sida et, notamment, sur leurs activités dans le domaine de la toxicomanie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As a result of the CSC’s failure to implement ECAP’s recommendations with regard to drug use, individual’s and organizations consulted during phase one of a project on legal and ethical issues raised by HIV/AIDS (undertaken by the Canadian HIV/AIDS Legal Network and the Canadian AIDS Society), urged the two organizations to continue working on issues raised by HIV/AIDS and drug use in prisons.

Le service correctionnel n’ayant pas mis en oeuvre les recommandations du Comité d’experts sur le sida au sujet de la consommation de la drogue, les particuliers et les organismes consultés au cours de la première phase d’un projet sur les questions juridiques et éthiques soulevés par le VIH/SIDA (mené par le Réseau juridique canadien HIV/SIDA et la Société canadienne du SIDA) ont exhorté les deux organisations à continuer de travailler aux problèmes que posent le VIH/SIDA et la consommation de drogues en prison.




D'autres ont cherché : canadian hiv aids legal network     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'canadian hiv aids legal network' ->

Date index: 2023-03-11
w