Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asset-to-capital ratio
Base capital leverage ratio
Base capital ratio
CAD
CAR
Capital Adequacy Directive
Capital adequacy ratio
Capital adequacy rule
Capital adequacy standard
Capital adequacy standards
Capital ratio
Minimum capital adequacy standards
Primary capital ratio
SAR
Solvency adequacy ratio
Standard of risk-based minimum capital adequacy

Traduction de «capital adequacy ratio » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
capital adequacy ratio | capital ratio | solvency adequacy ratio | CAR [Abbr.] | SAR [Abbr.]

ratio de capital


capital adequacy ratio [ asset-to-capital ratio ]

ratio actif/capital [ ratio de suffisance du capital | coefficient de suffisance du capital | coefficient d'adéquation du capital ]


capital adequacy ratio | CAR

norme de fonds propres | ratio de fonds propres


capital adequacy ratio

coefficient de couverture des actifs par le capital/ des engagements bancaires, ratio de solvabilité bancaire


asset-to-capital ratio | capital adequacy ratio

ratio actif/capital | coefficient de suffisance du capital


capital adequacy standards | minimum capital adequacy standards | standard of risk-based minimum capital adequacy

normes en matière de suffisance du capital | normes d'évaluation de la suffisance du capital | normes de capital | normes de capitalisation | normes minimales en matière de suffisance du capital


Capital Adequacy Directive | Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council on the capital adequacy of investment firms and credit institutions (recast) | CAD [Abbr.]

directive 2006/49/CE du Parlement européen et du Conseil sur l'adéquation des fonds propres des entreprises d'investissement et des établissements de crédit (refonte) | directive sur l'adéquation des fonds propres


Capital Adequacy Directive | Directive on the capital adequacy of investment firms and credit institutions | CAD [Abbr.]

Directive sur l'adéquation des fonds propres des entreprises d'investissement et des établissements de crédit | DAF [Abbr.]


capital adequacy rule [ capital adequacy standard ]

norme en matière de suffisance du capital [ norme d'évaluation de la suffisance du capital | norme de capital | norme de capitalisation ]


base capital ratio [ base capital leverage ratio | primary capital ratio ]

ratio du capital de base [ ratio du capital primaire ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Countries have different approaches in how they want to regulate their institutions, but when it comes to the major institutions operating globally, some thought could be given to capital adequacy ratios and other areas that are appropriate in terms of regulation that could be attempted at the international level.

Chaque pays a sa propre approche de réglementation pour ses institutions, mais lorsqu'il est question de grandes institutions actives à l'échelle mondiale, il faudrait s'attarder aux ratios d'adéquation du capital et aux autres éléments pertinents en vue d'une réglementation internationale.


adopting the necessary regulatory requirements regarding an increase in the minimum core Tier 1 capital adequacy ratio to 9 % by the end of 2013.

adopter les exigences réglementaires nécessaires relatives à une augmentation faisant passer à 9 % le ratio minimal de fonds propres de base (core tier 1) d’ici à la fin de 2013.


2. Commends the high capital adequacy ratio of the EIB and lauds its bonus culture; in light of recent crises in the banking sector in general, considers that the EIB could offer a template for governance in this sector;

2. félicite la BEI pour son ratio de fonds propres élevé et pour sa culture en matière de primes; vu les récentes crises que le secteur bancaire en général a connues, considère que la Banque pourrait servir à cet égard de modèle de gouvernance;


The committee welcomes the high capital adequacy ratio of the European Investment Bank (EIB).

La commission se réjouit du ratio élevé de fonds propres de la Banque européenne d’investissement (BEI).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The committee welcomes the high capital adequacy ratio of the European Investment Bank (EIB).

La commission se réjouit du ratio élevé de fonds propres de la Banque européenne d’investissement (BEI).


In particular, Latvia proposes to strengthen the bank's capital basis with the aim to achieve a capital adequacy ratio of 11% by issuing ordinary shares, qualifying as Tier 1 capital and subordinated term debt qualifying as Tier 2 capital. The state would purchase these against adequate remuneration.

La Lettonie propose plus particulièrement de renforcer l'assise financière de la banque de manière à atteindre un taux d'adéquation des fonds propres de 11 % en émettant des actions ordinaires et des obligations subordonnées à durée déterminée, correspondant respectivement à des fonds propres de catégorie 1 et 2, que l'État acquerrait en contrepartie d'une rémunération adéquate.


Directive 98/33/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 amending Article 12 of Council Directive 77/780/EEC on the taking up and pursuit of the business of credit institutions, Articles 2, 5, 6, 7, 8 of and Annexes II and III to Council Directive 89/647/EEC on a solvency ratio for credit institutions and Article 2 of and Annex II to Council Directive 93/6/EEC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions

Directive 98/33/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 juin 1998 portant modification de l'article 12 de la directive 77/780/CEE du Conseil concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice, des articles 2, 5, 6, 7 et 8 et des annexes II et III de la directive 89/647/CEE du Conseil relative à un ratio de solvabilité des établissements de crédit, ainsi que de l'article 2 et de l'annexe II de la directive 93/6/CEE du Conseil sur l'adéquation des fonds propres des entreprises d'investissement et des établissements de crédit


Directive 98/33/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 amending Article 12 of Council Directive 77/780/EEC on the taking up and pursuit of the business of credit institutions, Articles 2, 5, 6, 7, 8 of and Annexes II and III to Council Directive 89/647/EEC on a solvency ratio for credit institutions and Article 2 of and Annex II to Council Directive 93/6/EEC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions

Directive 98/33/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 juin 1998 portant modification de l'article 12 de la directive 77/780/CEE du Conseil concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice, des articles 2, 5, 6, 7 et 8 et des annexes II et III de la directive 89/647/CEE du Conseil relative à un ratio de solvabilité des établissements de crédit, ainsi que de l'article 2 et de l'annexe II de la directive 93/6/CEE du Conseil sur l'adéquation des fonds propres des entreprises d'investissement et des établissements de crédit


As regards the monitoring of observation ratios for the solvency and liquidity of credit institutions, the competencies of the BAC are no longer needed in view of the harmonisation of capital adequacy rules and of developments in the techniques used by credit institutions to measure and manage their liquidity risk.

Les compétences du CCB en matière de contrôle des ratios d'observation de la solvabilité et de la liquidité des établissements de crédit ne sont plus nécessaires compte tenu de l'harmonisation des règles en matière d'adéquation des fonds propres et de l'évolution des techniques employées par les établissements de crédit pour mesurer et gérer leur risque de liquidité.


(23 ) As regards the monitoring of observation ratios for the solvency and liquidity of credit institutions, the competencies of the BAC are no longer needed in view of the harmonisation of capital adequacy rules and of developments in the techniques used by credit institutions to measure and manage their liquidity risk.

(23) Les compétences du CCB relatives au contrôle des ratios d'observation de la solvabilité et de la liquidité des établissements de crédit ne sont plus nécessaires, compte tenu de l'harmonisation des règles en matière d'adéquation des fonds propres et de l'évolution des techniques employées par les établissements de crédit pour mesurer et gérer leur risque de liquidité.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'capital adequacy ratio' ->

Date index: 2022-12-07
w