Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital flow
Capital inflow
Capital inflows and outflows
Capital influx
Capital movement
Capital outflow
Equity capital inflow
Flight of capital
Flow of capital
Inflow of capital
Influx of capital
Inward capital movements
Movement of capital
Net capital inflow
Net inflow
Net inflow at capital
Outflow of capital
To fend off inflows
To ward off capital inflows

Traduction de «capital inflows and outflows » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
capital movement [ movement of capital | capital flow | flow of capital | capital inflows and outflows ]

mouvement de capitaux [ flux de capitaux | circulation de capitaux | entrées et sorties de capitaux ]


net inflow at capital [ net capital inflow | net inflow ]

entrée nette de capitaux


capital inflow [ inflow of capital | influx of capital ]

entrée de capitaux [ afflux de capitaux ]


inflow of capital | capital inflow

entrées de capitaux | apport de capitaux


to fend off inflows | to ward off capital inflows

repousser les capitaux affluants


capital inflow | capital influx | inward capital movements

afflux de capitaux | entrée de capitaux


equity capital inflow

entrée de capitaux au titre des prises de participation


equity capital inflow

entrée de capitaux sous forme de prises de participation


outflow of capital | capital outflow

sortie de capitaux


outflow of capital [ flight of capital ]

évasion de capitaux [ fuite des capitaux ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
While the post-crisis downscaling of gross capital flows affected all regions, the EU (and the euro area in particular) has undergone the most sizeable decline in the magnitude of gross capital inflows and outflows as a percentage of GDP.

Si toutes les régions ont été touchées par la diminution du volume des flux bruts de capitaux après la crise, c'est dans l’Union européenne (et en particulier dans la zone euro) que la baisse d’ampleur des flux bruts entrants et sortants en pourcentage du PIB a été le plus marquée.


Working life for many young people consists of a succession of short spells of precarious employment sandwiched between spells of unemployment, as reflected by the French public employment service's inflow and outflow records for the 15/24 age-group.

La succession de périodes d'emploi précaire et de chômage caractérise ainsi l'entrée dans la vie active de nombreux jeunes, ce dont témoigne le flux des entrées et sorties à l'ANPE pour la classe d'âge 15/24 ans.


While the post-crisis downscaling of gross capital flows affected all regions, the EU (and the euro area in particular) has undergone the most sizeable decline in the magnitude of gross capital inflows and outflows as a percentage of GDP.

Si toutes les régions ont été touchées par la diminution du volume des flux bruts de capitaux après la crise, c'est dans l’Union européenne (et en particulier dans la zone euro) que la baisse d’ampleur des flux bruts entrants et sortants en pourcentage du PIB a été le plus marquée.


In order for the depositary to have a clear overview of all inflows and outflows of cash of the UCITS in all instances, the UCITS should ensure that the depositary receives without undue delay accurate information related to all cash flows, including from any third party with which an UCITS' cash account is opened.

Pour que le dépositaire puisse avoir en toutes situations une vue d'ensemble de tous les flux de liquidités entrants et sortants de l'OPCVM, l'OPCVM doit s'assurer que celui-ci reçoive dans les meilleurs délais des informations exactes concernant tous les flux de liquidités, notamment de la part de tiers auprès desquels un compte de liquidités de l'OPCVM est ouvert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In order for the depositary to have a clear overview of all inflows and outflows of cash of the AIF in all instances, the AIFM should ensure that the depositary receives without undue delay accurate information related to all cash flows, including from any third party with which an AIF’s cash account is opened.

Pour que le dépositaire puisse avoir en toutes situations une vue d’ensemble de tous les flux de liquidités entrants et sortants du FIA, le gestionnaire doit s’assurer que celui-ci reçoive dans les meilleurs délais des informations exactes concernant tous les flux de liquidités, notamment de la part de tiers auprès desquels un compte de liquidités du FIA est ouvert.


The number of samplings relates to the inflow or outflow of the test plant.

Le nombre de prélèvements d'échantillons se rapporte à l'entrée et à la sortie de la station d’essai.


In addition to the control parameters BOD5, COD and TOC the following parameters for inflow and outflow shall be measured in order to describe and represent the environmental and test conditions:

Outre les paramètres de contrôle DBO5, DCO et COT, les paramètres suivants à l'entrée et à la sortie sont mesurés afin de décrire et représenter les conditions ambiantes et les conditions d'essai:


1.3.1 Additional inflow and outflow parameters:

1.3.1. Paramètres supplémentaires à l'entrée et à la sortie


Sampling in the inflow and outflow shall be carried out simultaneously and to the same degree.

Les échantillons à l'entrée et à la sortie sont prélevés simultanément et de manière identique.


4. LNG and storage system operators shall make public the amount of gas in each storage or LNG facility, or group of storage facilities if that corresponds to the way in which the access is offered to system users, inflows and outflows, and the available storage and LNG facility capacities, including for those facilities exempted from third-party access.

4. Chaque gestionnaire d'installation de GNL et de stockage rend publics la quantité de gaz présente dans chaque installation de stockage ou de GNL, ou dans chaque groupe d'installations de stockage si cela correspond à la manière dont l'accès est offert aux utilisateurs du réseau, les flux entrants et sortants, ainsi que les capacités disponibles des installations de stockage et de GNL, y compris pour les installations bénéficiant de la dérogation aux dispositions concernant l'accès des tiers.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'capital inflows and outflows' ->

Date index: 2024-01-23
w