Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Additional paid-in capital
Allocation to the capital surplus
CGD
Capital gains distribution
Capital surplus
Contributed capital in excess of par
Contributed surplus
Excess profit sharing
Input tax surplus
Paid-in surplus
Premium
Share in increased capital
Share premium
Surplus
Surplus amount
Surplus of input tax
Surplus profit sharing

Traduction de «capital surplus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


capital surplus

excédent de capital | surplus de capital


contributed surplus | additional paid-in capital | capital surplus | contributed capital in excess of par | paid-in surplus

surplus d'apport


contributed surplus | capital surplus | paid-in surplus

surplus d'apport


additional paid-in capital | capital surplus

actifs non intégrés


capital gains distribution | distribution of a certain percentage of company profits to workers | excess profit sharing | share in increased capital | surplus profit sharing | CGD [Abbr.]

Participation des travailleurs à l'accroissement des valeurs d'actif des entreprises dû à l'autofinancement


premium | capital surplus | share premium

prime d'émission | agio | prime | report






surplus of input tax | input tax surplus

excédent de l'impôt préalable (1) | excédent d'impôt préalable (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Reduction of Tax-Paid Undistributed Surplus on Hand or 1971 Capital Surplus on Hand

Réduction du surplus en main non réparti et libéré d’impôt ou du surplus de capital en main en 1971


(ii) 1971 capital surplus on hand, if any, and

(ii) du surplus de capital en main en 1971, s’il y a un tel surplus, et


3. The amount of the Bank’s disbursed equity investments shall not at any time exceed an amount corresponding to its total unimpaired paid-in subscribed capital, surpluses and general reserve.

3. L’encours des prises de participation décaissées par la Banque ne doit à aucun moment dépasser le montant de son capital souscrit en actions à libérer net d’obligations, augmenté des excédents et de la réserve générale.


6a. Without prejudice to the above, the only solvency levels with which insurance and reinsurance undertaking must comply shall be those determined in accordance with the standard formula or, where appropriate, the internal model used, without prejudice to capital surpluses, in accordance with the provisions of this Directive.

6 bis. Sans préjudice de ce qui précède, les seuls niveaux de solvabilité que doivent respecter les entreprises d'assurance et de réassurance sont ceux fixés au moyen de la formule standard ou, le cas échéant, du modèle interne utilisé, sans préjudice des suppléments de capitaux, conformément à la présente directive.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Surplus funds in accordance with Article 90 (paragraph 2) can only be used to cover losses in the case of a breach of the undertaking's Solvency Capital Requirement, but not in the case of a breach of Minimum Capital Requirement. Regardless of the tier classification.

Les réserves de bénéfices conformément à l'article 90, paragraphe 2, ne peuvent être utilisées que pour couvrir des pertes en cas de non-respect de l'exigence de capital de solvabilité; elles ne peuvent être utilisées en cas de transgression de l'exigence de minimum de capital, indépendamment du niveau de classement.


39. Takes note of the Agency's reply that the accumulated surplus is not a budgetary surplus but rather the economic outturn based on the application of accrual accounting principles and has been used to finance capital expenditure on fixed assets, mainly building fit-outs and IT development costs;

39. prend note de la réponse de l'Agence selon laquelle l'excédent cumulé n'est pas un excédent budgétaire mais plutôt un chiffre d'affaires basé sur l'application des principes de comptabilité d'exercice et qu'il a été utilisé pour financer des dépenses en capital concernant des actifs immobilisés, principalement des aménagements de locaux et des frais de développement TI;


39. Takes note of the Agency's reply that the accumulated surplus is not a budgetary surplus but rather the economic outturn based on the application of accrual accounting principles and has been used to finance capital expenditure on fixed assets, mainly building fit-outs and IT development costs;

39. prend note de la réponse de l'Agence selon laquelle l'excédent cumulé n'est pas un excédent budgétaire mais plutôt un résultat économique basé sur l'application des principes de comptabilité d'exercice et qu'il a été utilisé pour financer des dépenses en capital concernant des actifs immobilisés, principalement des aménagements de locaux et des frais de développement informatique;


Section 6 states that the shares of VIA Rail Canada are cancelled without any repayment of capital in respect of them; as well, the capital constitutes a capital surplus of the Corporation.

L’article 6 prévoit que les actions de VIA Rail Canada sont annulées sans remboursement du capital. Le capital constitue un excédent de capital de la Société.


Section 6 of the proposed Act states that the shares of VIA Rail Canada Inc. are cancelled without any repayment of capital in respect of them; as well, the capital constitutes a capital surplus of the Corporation.

L’article 6 de la LVRC prévoit que les actions de VIA Rail Canada Inc. seront annulées sans remboursement du capital et que le capital constitue un excédent de capital.


12. Considers that fiscal instruments are essential to ensure more effective control and monitoring of capital movements: calls for the implementation of a tax on capital movements, such as the Tobin Tax, and for a coordinated effort to tax surplus values on stockmarket exchange operations;

12. estime que des instruments fiscaux sont indispensables pour mieux contrôler et surveiller les mouvements de capitaux; demande la mise en œuvre d'une taxe sur les mouvements de capitaux, comme la taxe Tobin, et la coordination des efforts en vue de taxer les plus‑values sur les opérations boursières;




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'capital surplus' ->

Date index: 2021-12-03
w