Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aircraft hold
Baggage compartment
Boot
Cargo cabin
Cargo compartment
Cargo compartment door
Cargo compartment door man-control 4-winch-selector
Cargo compartment door man-control four-winch-selector
Cargo door
Cargo hold
Cargo hold door
Cargo space
Cargo-compartment door
Freight compartment
Freight door
Freight hold
Freight hold door
Hold
Loading door
Lower cargo compartment
Lower hold
Luggage compartment
Main cargo compartment
Main cargo deck
Maximum mass per cargo compartment
Rear deck
Trunk
Trunk compartment
Upper cargo compartment
Utility door

Traduction de «cargo compartment where » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cargo hold [ hold | lower cargo compartment | aircraft hold | cargo space | lower hold | cargo compartment ]

soute [ soute d'aéronef | soute à fret | soute de cargo ]


cargo compartment | cargo hold | freight compartment

soute à fret


cargo compartment door man-control 4-winch-selector | cargo compartment door man-control four-winch-selector

sélecteur manuel de porte cargo


cargo cabin | main cargo compartment | main cargo deck | upper cargo compartment

cabine cargo


cargo cabin [ main cargo compartment | upper cargo compartment | main cargo deck ]

cabine cargo [ cabine de fret ]


cargo hold door [ freight hold door | cargo door | freight door | cargo compartment door | cargo-compartment door | utility door | loading door ]

porte de soute [ porte cargo | porte-cargo | porte de chargement | porte de fret ]


trunk | trunk compartment | luggage compartment | baggage compartment | cargo compartment | rear deck | boot

coffre | malle | malle arrière | compartiment à bagages | valise


freight compartment | freight hold | cargo compartment | cargo hold

soute à fret


maximum mass per cargo compartment

masse maximale par compartiment cargo
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) The type and quantity of extinguishing agent shall be suitable for extinguishing fires that are likely to occur in the flight deck, passenger compartment or cargo compartment where the extinguisher is intended to be used and, in the case of the extinguishing agent for extinguishers intended to be used in the passenger compartment, shall be designed to minimize the hazard of toxic gas concentrations.

(2) Le type et la quantité d’agent extincteur doivent convenir pour éteindre les incendies susceptibles de s’allumer dans le poste de pilotage, la cabine passagers ou les soutes où l’extincteur est destiné à être utilisé et, s’il s’agit d’un agent extincteur pour un extincteur devant être utilisé dans la cabine passagers, être conçus de façon à minimiser le danger de concentration de gaz toxiques.


in cargo compartments and/or other areas where cargo is carried that is not stored in flame-resistant containers or covered by flame-resistant canvas; and

dans les compartiments cargo et/ou dans toute autre zone où des marchandises sont transportées sans être conditionnées dans des conteneurs résistants au feu ou recouvertes d’une bâche résistante au feu; et


Where the cargo compartment of the transport vehicle is not securable, is the air cargo/air mail tamper evident?

Lorsque le compartiment fret du véhicule de transport n’est pas sécurisé, le fret/courrier aérien est-il conditionné de manière telle que toute tentative d’effraction soit mise en évidence?


Where the cargo compartment of the transport vehicle is securable, are numbered seals used?

Lorsque le compartiment fret du véhicule de transport est sécurisé, des scellés numérotés sont-ils utilisés?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Where a certificate of readiness to load is issued pursuant to subsection 614(2) of the Act at a port of call for a chamber or compartment in a ship, and the fee therefor as set out in the schedule is paid but cargo is not loaded at that port, the fee shall not be payable in respect of that chamber or compartment at the port where the cargo is loaded.

5. Lorsqu’un certificat ou un brevet d’aptitude au chargement à un port d’escale est délivré en vertu du paragraphe 614(2) de la Loi, pour un enclos ou un compartiment et que le droit afférent visé dans le tarif est payé mais que la cargaison n’est pas embarquée à ce port, le droit exigible à l’égard du même enclos ou du même compartiment au port d’embarquement de la cargaison n’a pas à être payé.


(24) Where CO is the smothering gas provided for use in both cargo holds and machinery spaces, the quantity of gas need not exceed that required for the largest compartment.

(24) Si l’emploi de gaz carbonique est prévu, tant pour les cales à marchandises que pour les tranches des machines, la quantité de gaz nécessaire pour protéger le plus grand des compartiments suffira.


a lorry with the compartment where the driver is located and cargo area within a single unit.

un camion dont le compartiment du conducteur et la zone de cargaison se trouvent dans une seule unité.


It is appropriate to set 2018 as the cut-off date for the aircraft cargo compartment application where alternatives have not yet been identified but for which it can reasonably be expected that, following further research and development, alternatives will be available by that date for installation in new aircraft being submitted for type certification.

Il y a lieu de fixer l’année 2018 comme date butoir pour l’application dans le compartiment de fret des aéronefs pour laquelle on ne dispose pas encore de substituts, mais pour laquelle on peut raisonnablement espérer que des travaux de recherche et de développement plus poussés permettront d’en proposer à cette date en vue de leur installation dans les nouveaux aéronefs qui feront l’objet d’une demande de certification de type.


It is appropriate to set 2018 as the cut-off date for the aircraft cargo compartment application where alternatives have not yet been identified but for which it can reasonably be expected that, following further research and development, alternatives will be available by that date for installation in new aircraft being submitted for type certification.

Il y a lieu de fixer l’année 2018 comme date butoir pour l’application dans le compartiment de fret des aéronefs pour laquelle on ne dispose pas encore de substituts, mais pour laquelle on peut raisonnablement espérer que des travaux de recherche et de développement plus poussés permettront d’en proposer à cette date en vue de leur installation dans les nouveaux aéronefs qui feront l’objet d’une demande de certification de type.


(d) An additional, easily accessible portable PBE must be provided and located at or adjacent to the hand fire extinguishers required by OPS 1.790 (c) and (d) except that, where the fire extinguisher is located inside a cargo compartment, the PBE must be stowed outside but adjacent to the entrance to that compartment.

(d) Un équipement portatif supplémentaire, facilement accessible, doit être fourni, et situé à l'endroit où à proximité immédiate des extincteurs à main exigés par le paragraphe OPS 1.790(c) et (d), sauf dans le cas où l'extincteur à main est situé à l'intérieur d'un compartiment cargo, auquel cas l'équipement doit être rangé à l'extérieur mais à proximité immédiate de l'entrée de ce compartiment.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'cargo compartment where' ->

Date index: 2021-08-27
w