Creation of a cascade system of connecting factors, together with a foreseeability clause, is a balanced solution in regard to these objectives.
La mise en place d'un système en cascade de facteurs de rattachement, assorti d'une clause de prévisibilité, constitue une solution équilibrée eu égard à ces objectifs.