Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Art layout designer
Case lay
Case layout
Cell layout
Cell manufacturing layout
Cellular layout
Cellular manufacturing
Decide leatherwear warehouse layout
Design spatial layout of outdoor areas
Determine lather goods warehouse layout
Determine layout of leatherwear warehouse
Develop design layout
Develop spatial layout of outdoor areas
Draw up spatial layout of outdoor areas
Electronic layout station
Group layout
Lay of case
Lay of the case
Layout artist
Layout design station
Layout designer
Layout man
Layout woman
Layout workstation
Outdoor areas spatial layout design
Plan and implement leatherwear warehouse layout
Store a design layout
Store design layout
Store design layouts
U-shaped layout

Traduction de «case layout » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lay of case | lay of the case | case lay | case layout

modèle de casse | mise en casse


develop design layout | store a design layout | store design layout | store design layouts

aménagement de l'agencement d'un magasin


draw up spatial layout of outdoor areas | outdoor areas spatial layout design | design spatial layout of outdoor areas | develop spatial layout of outdoor areas

agencer l’espace de zones extérieures


determine layout of leatherwear warehouse | plan and implement leatherwear warehouse layout | decide leatherwear warehouse layout | determine lather goods warehouse layout

déterminer l’agencement d’un magasin d'articles de maroquinerie


cellular layout [ cell layout | cell manufacturing layout | group layout | U-shaped layout ]

aménagement cellulaire [ implantation cellulaire | agencement cellulaire | aménagement en cellules | implantation en cellules | implantation en ilôts | implantation en groupes | aménagement en U ]


The absence or dramatic reduction of circulating human serum albumin (HSA) with less than 50 cases reported in the literature so far. In the majority of cases the disorder is diagnosed in adulthood. Although albumin is the most abundant plasma protei

analbuminémie congénitale


cellular layout | cell layout | cell manufacturing layout | cellular manufacturing | group layout | U-shaped layout

aménagement cellulaire | implantation en ilôts | implantation en groupes | implantation en cellules | implantation cellulaire | aménagement en U | aménagement en cellules | agencement cellulaire


art layout designer [ layout designer | layout artist ]

dessinateur-maquettiste [ dessinatrice-maquettiste | maquettiste ]


layout workstation [ layout design station | electronic layout station ]

poste de mise en page


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Which alternatives are assessed depends generally on the nature of the project - no location alternatives may exist for projects such as roads or pipelines, in such cases alignment and design alternatives are studied, including processing alternatives and layout alternatives.

La nature des alternatives envisagées dépend généralement de celle du projet : il ne peut pas exister de solutions alternatives pour l'emplacement d'une route ou d'un gazoduc et, en pareil cas, ce sont des alternatives portant sur le tracé et la conception qui sont étudiées, y compris d'autres solutions de traitement ou d'agencement.


Finally, as regards the question of whether services aimed at inducing the consumer to purchase the goods of the applicant for registration can constitute ‘services’ for which a sign, such as the one in the present case, may be registered as a trade mark, the Court takes the view that, if none of the grounds for refusing registration laid down by the directive precludes it, a sign representing the layout of the flagship stores of a manufacturer of goods may lawfully be registered not only for those goods but also for services, so long ...[+++]

S’agissant enfin de la question de savoir si des prestations visant à amener le consommateur à acheter les produits du demandeur peuvent constituer des « services » pour lesquels un signe, tel que celui en l’espèce, peut être enregistré comme marque, la Cour considère que, si aucun des motifs de refus d’enregistrement énoncés dans la directive ne s’y oppose, un signe représentant l’aménagement des magasins porte-drapeaux d’un fabricant de produits peut valablement être enregistré non seulement pour ces produits, mais également pour des prestations de services, dès lors que ces prestations ne font pas partie intégrante de la mise en vente des produi ...[+++]


That could be the case where the depicted layout departs significantly from the norm or customs of the economic sector concerned.

Tel peut ainsi être le cas lorsque l’aménagement visualisé diverge de manière significative de la norme ou des habitudes du secteur économique concerné.


The Court takes the view in this respect that a representation that, such as the one in the present case, depicts the layout of a retail store by means of an integral collection of lines, curves and shapes, may constitute a trade mark provided that it is capable of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of other undertakings.

La Cour estime à cet égard qu’une représentation qui, telle celle en l’espèce, visualise l’aménagement d’un espace de vente au moyen d’un ensemble continu de lignes, de contours et de formes peut constituer une marque, à condition qu’elle soit propre à distinguer les produits ou les services d’une entreprise de ceux d’autres entreprises.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Accordingly, that directive does not preclude the application of a national provision under which publishers are required to identify specifically, in this case through the use of the term ‘advertisement’ (‘Anzeige’), any publication in their periodicals for which they receive remuneration, unless it is already evident from the arrangement and layout of the publication that it is an advertisement.

Dès lors, cette directive ne s’oppose pas à l’application d’une disposition nationale en vertu de laquelle les éditeurs de presse sont tenus de faire figurer une mention spécifique, en l’occurrence le terme « annonce » (« Anzeige »), sur toute publication dans leurs périodiques pour laquelle ils perçoivent une rétribution, à moins que la disposition ou la conception de cette publication ne permettent, de façon générale, de reconnaître la nature publicitaire de celle-ci.


In the case of machinery intended for use by non-professional operators, the wording and layout of the instructions for use must take into account the level of general education and acumen that can reasonably be expected from such operators.

Dans le cas de machines destinées à des utilisateurs non professionnels, la rédaction et la présentation de la notice d'instructions doivent tenir compte du niveau de formation générale et de la perspicacité que l'on peut raisonnablement attendre de ces utilisateurs.


In other cases, they shall apply only to the construction, layout and equipment of establishments.

Dans d'autres cas, elles s'appliquent uniquement à la construction, la configuration et l'équipement des établissements.


In other cases, they shall apply only to the construction, layout and equipment of establishments.

Dans d'autres cas, elles s'appliquent uniquement à la construction, la configuration et l'équipement des établissements.


(b)In other cases, they shall apply only to the construction, layout and equipment of establishments.

b)Dans d'autres cas, elles s'appliquent uniquement à la construction, la configuration et l'équipement des établissements.


Mr. Isaacs: The example, in terms of the old system, was to try to articulate the layout of a business case.

M. Isaacs : Dans le cas de l'ancien système, par exemple, nous avons essayé de présenter clairement la structure d'une analyse de cas.


w