Traduction de «cell cover » (Anglais → Français) :

Poland does not apply the Directive's rules on quality and safety to three categories of tissues and cells covered by the EU legislation: reproductive cells, embryonic tissues and foetal tissues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-25]

En effet, elle n’applique pas leurs dispositions en matière de qualité et de sécurité à trois catégories de tissus et de cellules couvertes par la législation de l’UE, à savoir les cellules reproductrices, les tissus embryonnaires et les tissus fœtaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-25]

It does not apply these rules on quality and safety to three categories of tissues and cells covered by the EU legislation: reproductive cells, embryonic tissues and foetal tissues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-23]

Elle n’applique pas les règles de qualité et de sécurité évoquées plus haut à trois catégories de tissus et de cellules couvertes par la législation européenne: les cellules reproductrices, les tissus embryonnaires et les tissus fœtaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-23]

In the case of devices covered by this Regulation in accordance with point (e) of Article 1(2) and where the serious incident or field safety corrective action may be related to the tissues or cells of human origin utilised for the manufacture of the device, the competent authority or the coordinating competent authority referred to in paragraph 6 shall inform the relevant competent authority for human tissues and cells that was consulted by the notified body in accordance with the third subparagraph of Article 42(2).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

Concernant les dispositifs relevant du présent règlement en vertu de l'article 1 , paragraphe 2, point e), lorsqu'un incident grave ou une mesure corrective de sécurité peut être lié à des tissus ou des cellules d'origine humaine utilisés pour la fabrication du dispositif, l'autorité compétente ou l'autorité compétente coordonnatrice visée au paragraphe 6, informe l'autorité compétente pour les tissus et les cellules d'origine humaine consultée par l'organisme notifié en application de l'article 42, paragraphe 2, troisième alinéa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

(Return tabled) Question No. 301 Mr. Francis Scarpaleggia: With regard to Correctional Services Canada (CSC): (a) does CSC have a national accommodation strategy and, if so, what is it, what time period does it cover and when was it last updated; (b) does CSC have a long-term accommodation strategy and, if so, what is it, what time period does it cover and when was it last updated; (c) does CSC’s accommodation strategy take into account bills that amend the Criminal Code passed in the 39th and 40th Parliaments that may result in an ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

(Le document est déposé) Question n 301 M. Francis Scarpaleggia: En ce qui concerne Service correctionnel Canada (SCC): a) SCC a-t-il une stratégie nationale sur les locaux et, dans l’affirmative, quelle est-elle, quelle période de temps couvre-t-elle et quand a-t-elle été modifiée la dernière fois; b) SCC a-t-il une stratégie à long terme sur les locaux et, dans l’affirmative, quelle est-elle, quelle période de temps couvre-t-ell ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-01-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This definition therefore covers unfertilised ova into which a cell nucleus from a mature cell has been transplanted and unfertilised ova whose division has been stimulated by parthenogenesis in so far as totipotent cells would be obtained in those ways.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

Se trouvent ainsi définis, les ovules non fécondés dans lesquels le noyau d’une cellule mature aura été implanté et les ovules non fécondés incités à se diviser par parthénogenèse, dans la mesure où des cellules totipotentes seraient obtenues par ces voies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-09]

It does not cover research using human tissues and cells neither does it interfere with decisions made by Member States concerning the use or non-use of any specific type of human cells, such as stem cells.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

Elle ne couvre pas les recherches faisant appel à des tissus et cellules humains, et n’interfère pas non plus avec les décisions prises par les États membres concernant l’utilisation ou la non-utilisation de tout type spécifique de cellules humaines, telles que les cellules souches.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

It does not cover research using human tissues and cells neither does it interfere with decisions made by Member States concerning the use or non-use of any specific type of human cells, such as stem cells.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

Elle ne couvre pas les recherches faisant appel à des tissus et cellules humains, et n’interfère pas non plus avec les décisions prises par les États membres concernant l’utilisation ou la non-utilisation de tout type spécifique de cellules humaines, telles que les cellules souches.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

And it covers the broadest range of interests who have much to gain from working together and who cover aspects ranging from production and storage to distribution and transport applications to stationary and portable fuel-cell applications.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-19]

Il balaie ainsi le plus large spectre possible d'intérêts couvrant des aspects allant de la production et du stockage aux applications fixes et mobiles des piles à combustible, en passant par la distribution et les applications dans les transports intérêts qui ont beaucoup à gagner d'un travail commun.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-19]

(10) This Directive covers tissues and cells intended for human applications, including human tissues and cells used for the preparation of cosmetic products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

(10) La présente directive couvre les tissus et cellules destinés à des applications humaines, y compris des tissus et cellules humains utilisés pour la préparation de produits cosmétiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-15]

– drawing up essential ethical guidelines, the substance of which should be such as to serve as a basis for general assessment of the development and use of human genetics and cover rules seeking to safeguard considerations such as: free and informed consent, assessment of risks in relation to benefits, protection of the health of persons involved in clinical trials, scientific assessment of stem cells for therapeutic uses, the anonymity of donors, management of stem cell banks and their confidentiality, a ban in trade in embryos, and ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

- formuler des orientations éthiques fondamentales dont les principes pourraient servir de base à une évaluation générale du développement et de l'utilisation de la génétique humaine et qui tienne compte des règles destinées à respecter les principes comme: le consentement libre et informé, l'évaluation du rapport risques / avantages, la protection de la santé des personnes sur lesquelles sont pratiqués les essais cliniques, l'évaluation scientifique des cellules souches à usage thérapeutique, l’anonymat du donneur, la gestion des ban ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'cell cover' ->

Date index: 2024-04-03