Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse solid discharges from oil centrifuge
Buzzer
By centrifuging extracted cream
Centrifugal advance
Centrifugal advance system
Centrifugal control
Centrifugal drying machine
Centrifugal expression
Centrifugal extraction
Centrifugal hydro-extractor
Centrifugal injector
Centrifugal pellet accelerator
Centrifugal pellet injector
Centrifugal spark advance
Centrifugal spark-advance mechanism
Centrifugal timer
Centrifuge
Centrifuge for extracting honey
Centrifuge pellet injector
Density gradient equilibrium
Drying machine
Equilibrium centrifugation
Honey extractor
Honey presser
Hydroextractor
Isopycnic centrifugation
Isopyknic centrifugation
Look after centrifuge machines
Operate carpet centrifugal machine
Operate carpet centrifugal machines
Operating carpet centrifugal machine
Run carpet centrifugal machine
Shwisser
Take care of centrifuge machines
Tend centrifuge machine
Tend centrifuge machines
Test discharges from oil centrifuge that are solid
Test solid discharges from oil centrifuge
Testing solid discharges from oil centrifuge
Whuzzer
Wusser

Traduction de «centrifugal extraction » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
centrifugal extraction | centrifugal expression

extraction par centrifugation


by centrifuging extracted cream

crème extraite par centrifugation


centrifuge for extracting honey | honey extractor | honey presser

extracteur de miel


look after centrifuge machines | tend centrifuge machine | take care of centrifuge machines | tend centrifuge machines

utiliser une centrifugeuse


operate carpet centrifugal machines | operating carpet centrifugal machine | operate carpet centrifugal machine | run carpet centrifugal machine

utiliser une shampouineuse pour moquettes et tapis


analyse solid discharges from oil centrifuge | test discharges from oil centrifuge that are solid | test solid discharges from oil centrifuge | testing solid discharges from oil centrifuge

tester des résidus solides issus de la centrifugation d'huiles


centrifugal advance [ centrifugal spark-advance mechanism | centrifugal advance system | centrifugal spark advance | centrifugal timer | centrifugal control ]

avance centrifuge [ dispositif d'avance centrifuge | dispositif à masses centrifuges | dispositif d'avance automatique par force centrifuge | avance automatique centrifuge | système d'avance centrifuge | régulateur d'avance centrifuge | commande centrifuge ]


centrifugal pellet injector | centrifugal injector | centrifugal pellet accelerator | centrifuge | centrifuge pellet injector

injecteur rotatif centrifuge | injecteur centrifuge | injecteur de glaçons centrifuge


buzzer | centrifugal drying machine | centrifugal hydro-extractor | centrifuge | drying machine | hydroextractor | shwisser | whuzzer | wusser

essoreuse centrifuge | hydroextracteur | hydro-extracteur | machine à essorer


equilibrium centrifugation | density gradient equilibrium | isopyknic centrifugation | isopycnic centrifugation

centrifugation à l'équilibre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Samples shall be vortexed, centrifuged at 9 000 rpm for two minutes and 50 μl of supernatant or a volume equivalent to 5 mg of tissue (weight of tissue optimal for extraction kit) shall be added to a sample tube for DNA extraction and volume made up to 200 μl using G2 buffer.

Les échantillons doivent ensuite être passés au vortex, centrifugés à 9 000 tr/min pendant deux minutes, puis 50 μl de surnageant ou un volume équivalant à 5 mg de tissus (poids de tissu optimal pour le kit d'extraction) doivent être ajoutés dans un tube échantillon pour extraction d'ADN et le volume doit être complété à 200 μl à l'aide de tampon G2.


Ms. Suzanne Tremblay: I thought that the technology used in Canadian slaughterhouses to extract plasma was centrifuge technology.

Mme Suzanne Tremblay: Je croyais que la technologie utilisée dans les abattoirs canadiens pour extraire le plasma était la centrifugation.


However, pollen only enters into the hive as a result of the activity of the bees and it is naturally present in honey regardless of whether or not the beekeeper extracts the honey through centrifugation.

Toutefois, le pollen n'entre dans la ruche qu'en raison de l'activité des abeilles et il est naturellement présent dans le miel indépendamment de l'extraction ou non par l'apiculteur du miel par centrifugation.


For its part, the Court emphasises the fact that when the honeycombs are centrifuged in order to extract the honey, it is not only the alveoli containing honey which may be emptied, but also the neighbouring alveoli in which pollen is stored.

La Cour met de son côté l'accent sur le fait que lorsque des nids d'abeilles sont centrifugés à la récolte du miel, cela peut entraîner l'extraction du contenu non seulement des alvéoles remplies de miel, mais aussi des alvéoles voisines destinées au stockage de pollen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If soil samples are collected, they shall be kept cool in plastic or polyethylene bags and stored at 4 °C until centrifugation or the preparation of the saturation extract.

Dans le cas de prélèvements d’échantillons de sol, ceux-ci doivent être conservés au frais dans des sacs en plastique ou en polyéthylène et stockés à 4 °C jusqu’à la centrifugation ou la préparation de la solution de sol saturé.


Centrifugation or extraction shall take place within one day (18 - 30 hours) after collection of the soil samples.

La centrifugation ou l’extraction doivent avoir lieu dans la journée (18-30 heures) qui suit la collecte des échantillons de sol.


100 mg of the powdered test sample shall be weighed, be placed in a centrifuge tube and 5 ml of extraction solution shall be added containing the internal standard.

On pèse 100 mg d’échantillon d’analyse en poudre et on les introduit dans un tube de centrifugeuse, puis on ajoute 5 ml de solution d’extraction contenant le témoin interne.


100 mg of the powdered test sample shall be weighed, be placed in a centrifuge tube and 5 ml of extraction solution shall be added containing the internal standard.

On pèse 100 mg d’échantillon d’analyse en poudre et on les introduit dans un tube de centrifugeuse, puis on ajoute 5 ml de solution d’extraction contenant le témoin interne.


Introduce 15 ml of ethyl acetate (3.1.8) into the centrifuge tube. Close the tube with its ground glass stopper and shake vigorously for 30 seconds. Centrifuge for five minutes using a centrifugal force of 350 to 400 g. Pipette 10 ml of the ethyl acetate extract into a conical flask with a ground glass stopper.

Ajouter au contenu du tube à centrifuger 15 ml d'acétate d'éthyle (3.1.8), reboucher le tube, agiter durant 30 secondes et centrifuger durant 5 minutes en appliquant une force centrifuge de 350 à 400 g. Prélever à la pipette 10 ml de l'acétate d'éthyle d'extraction et les placer dans une fiole conique à bouchon rodé.


5.4. Extract twice with 10 ml of ethyl acetate (3.3) each time, centrifuge after each extraction and combine the ethyl acetate layers.

5.4. Extraire deux fois avec chaque fois 10 ml d'acétate d'éthyle (3.3). Centrifuger après chaque extraction et rassembler les phases d'acétate d'éthyle.


w