Modern information and communication technologies such as smart phones, portable computing devices, and computers to access the Internet, social media and apps surround Canadians and are used by them every day for banking, travel, checking on investments, and accessing government services.
Les Canadiens sont plongés dans les technologies modernes de l'information et des communications. Ils ont par exemple des téléphones intelligents, des appareils informatiques portables et des ordinateurs qui leur permettent de se raccorder à l'Internet, aux médias sociaux et aux applications, et ils les utilisent quotidiennement pour faire des transactions bancaires, planifier leurs déplacements, investir et se prévaloir des services gouvernementaux.
