Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blue cheer
Cheer Nova Scotia
Cheer pheasant
Cheerful market
Cheering fans
Cheering rooters
Cheering supporters
Cheers!
Good Cheer

Traduction de «cheers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


cheering fans [ cheering rooters | cheering supporters ]

partisans qui acclament un joueur [ partisans qui acclament une équipe | partisans qui encouragent un joueur | partisans qui encouragent une équipe ]






Cheer pheasant

faisan de l'Himalaya | faisan de Wallich






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In September 1989, addressing cheering refugees from the GDR in the German embassy in Prague, he offered a symbol of hope – not just for people in the two Germanies but also for the people of eastern Europe and beyond.

Son discours en septembre 1989 devant une foule en liesse de réfugiés de la RDA rassemblés à l’ambassade allemande de Prague avait fait de Hans-Dietrich Genscher un symbole d’espoir – non seulement pour les citoyens des deux parties de l’Allemagne, mais aussi pour tous les peuples d’Europe de l’Est et au-delà.


Similarly, the cheers that erupted in the National Assembly recently when the question of the kirpan was decided — those cheers, the exaltation that was expressed in the National Assembly — could lead a Sikh to feel that exaltation was anti-Sikh.

De façon similaire, les acclamations entendues dernièrement à l'Assemblée nationale après le résultat du vote sur la question du kirpan — ces acclamations et cette exaltation exprimées à l'Assemblée nationale — pourraient paraître, aux yeux d'un sikh, comme étant antisikh.


I am so proud to say that my riding of York Centre boasts the largest number of Russian-speaking people of any riding in the country, but in the true Canadian spirit, who is everyone cheering for? They are cheering for Canada.

Je suis très fier de dire que ma circonscription, York-Centre, compte la population russophone la plus importante du pays mais que, dans un esprit véritablement canadien, cette communauté encourage le Canada.


We are backing you, Mr Orbán, and we are cheering you on, because that means cheering Hungary on and cheering Europe on as a whole.

Nous vous soutenons, Monsieur Orbán, et nous vous acclamons parce que cela signifie que nous acclamons la Hongrie et l’Europe dans son ensemble.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr. Speaker, we always cheer Canada, but we cannot cheer $1.3 billion in waste.

Monsieur le Président, nous acclamons toujours le Canada, mais nous ne pouvons pas acclamer les auteurs d'un gaspillage totalisant 1,3 milliard de dollars.


Schüssel is asking us to be cheerful, Barroso is asking us for confidence and more cheerful colours, but we need something more from them in order to give them what they are asking for.

M. Schüssel nous demande d’être enjoués, M. Barroso nous demande d’être confiants et encore plus optimistes, mais il faut qu’ils nous donnent quelque chose en retour.


Perhaps that view may not get cheers inside this Parliament but it will get many cheers in the homes and streets of the countries we all represent.

Ce point de vue ne réjouit peut-être pas les membres de cette Assemblée, mais il réjouira les citoyens des pays que nous représentons tous.


Sturdy (PPE-DE). – I am sorry to interrupt this august House but I rise on a very important point. A few minutes ago the ECJ ruled in Luxembourg that the French ban on British beef was illegal (Cheers) Could I have assurances from you, Madam President, that you will do everything you can to make sure that the French fully compensate the poor hard-pressed British farmers as a result of this ruling?

Pourriez-vous me garantir, Madame la Présidente, que vous ferez tout ce qui est en votre pouvoir pour veiller à ce que les Français indemnisent intégralement, à la suite de cet arrêt, les malheureux agriculteurs britanniques mis sous pression ?


People were on their feet cheering not only for the teams; they were cheering for one of our great hockey legends.

Ce n'était pas seulement les équipes qu'ils acclamaient mais une des plus grandes légendes du hockey.


To realise this, you just have to think who will be cheering if our negotiations fail.

Pour s’en rendre compte, il suffit de penser à qui aurait motif de se réjouir en cas d’échec des négociations.




D'autres ont cherché : cheer nova scotia     cheer pheasant     cheers     good cheer     blue cheer     cheerful market     cheering fans     cheering rooters     cheering supporters     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'cheers' ->

Date index: 2023-09-24
w