Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Circadian
Circadian cycle
Circadian fluctuation
Circadian rhythm
Circadian rhythm disorder
Circadian rhythm sleep disorder
Circadian trough
Circadian variations
Sleep-wake schedule disorder
WOCL
Window of Circadian Low

Traduction de «circadian » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
circadian rhythm disorder | circadian rhythm sleep disorder | sleep-wake schedule disorder

trouble du rythme veille-sommeil


circadian rhythm | circadian cycle

rythme circadien | cycle circadien




circadian variations (24 hours)

variations du rythme circadien










Window of Circadian Low | WOCL [Abbr.]

phase basse du rythme circadien


A very rare circadian rhythm sleep disorder with main features of very early sleep onset and offset possibly resulting in emotional and physical disruptions.

syndrome d'avance de phase du sommeil
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
61. Calls on the Member States and the Commission, as well as the Energy Community Contracting Parties and the Energy Community Secretariat, to concentrate their efforts on driving PCIs and projects of the Energy Community interest (PECIs) forward, with a view to achieving a pan-European electricity grid and gas network with the capacity to transmit power and gas across EU countries from multiple sources; believes that the electricity grid shall be capable of diverting energy from surplus to deficit areas, thereby allowing the market to respond instantly to shortages of supply wherever they occur, compensate circadian and seasonal cycles ...[+++]

61. invite les États membres et la Commission, ainsi que les parties contractantes de la Communauté de l'énergie et le Secrétariat de la Communauté de l'énergie, à concentrer leurs efforts sur l'avancée des PIC et des projets présentant de l'intérêt pour la Communauté de l'énergie (PICE), dans le but de constituer un "super réseau" européen capable de transporter, à travers les pays de l'Union, l'électricité et le gaz produits à partir de multiples sources; estime que le réseau d'électricité sera capable de transférer l'énergie des zones excédentaires vers les zones déficitaires, permettant ainsi au marché de réagir immédiatement en cas de pénurie d'approvisionnement, où qu'elle se produise, de compenser les cycles ...[+++]


59. Calls on the Member States and the Commission, as well as the Energy Community Contracting Parties and the Energy Community Secretariat, to concentrate their efforts on driving PCIs and projects of the Energy Community interest (PECIs) forward, with a view to achieving a pan-European electricity grid and gas network with the capacity to transmit power and gas across EU countries from multiple sources; believes that the electricity grid shall be capable of diverting energy from surplus to deficit areas, thereby allowing the market to respond instantly to shortages of supply wherever they occur, compensate circadian and seasonal cycles ...[+++]

59. invite les États membres et la Commission, ainsi que les parties contractantes de la Communauté de l'énergie et le Secrétariat de la Communauté de l'énergie, à concentrer leurs efforts sur l'avancée des PIC et des projets présentant de l'intérêt pour la Communauté de l'énergie (PICE), dans le but de constituer un "super réseau" européen capable de transporter, à travers les pays de l'Union, l'électricité et le gaz produits à partir de multiples sources; estime que le réseau d'électricité sera capable de transférer l'énergie des zones excédentaires vers les zones déficitaires, permettant ainsi au marché de réagir immédiatement en cas de pénurie d'approvisionnement, où qu'elle se produise, de compenser les cycles ...[+++]


You can see that by the 14-hour flat line on the top of the graph, because it doesn't account for circadian lows, backside of the clock, or time shift.

On peut s'en rendre compte à voir le plateau à la marque de 14 heures au haut du graphique, parce qu'il ne tient pas compte des creux circadiens, de l'inversion des heures et des changements de fuseaux horaires.


A working group will be meeting in June, I belive, to begin work on reviewing different hours, primarily, and the impact of circadian rhythms on pilots' schedules.

Un groupe de travail se rencontre en juin, je crois, pour commencer le travail sur l'inclusion, principalement, des différents horaires et de l'impact des systèmes circadiens sur les horaires des pilotes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Upon listening to, looking at and reading the statements by Mr. Eley, director general of Civil Aviation, we learned that Transport Canada received a report in 2001 that recommended adjusting pilots' schedules based on their circadian rhythms.

Quand on écoute, regarde et lit la déclaration de M. Eley, directeur général de l'Aviation civile, on apprend que Transports Canada avait une étude depuis 2001 sur le rythme biologique des pilotes qui recommandait d'ajuster les horaires en conséquence.


Limitations established within the rostering system must take into account all relevant factors contributing to fatigue such as, in particular, number of sectors flown, time zone crossing, sleep deprivation, disruption of circadian cycles, night hours, positioning, cumulative duty time for given periods of time, sharing of allocated tasks between crew members, and also the provision of augmented crews.

Les limitations prévues par le système de tableau de service doivent tenir compte de tous les facteurs contribuant à la fatigue tels que, en particulier, le nombre de secteurs parcourus en vol, le décalage horaire, le manque de sommeil, les perturbations des rythmes circadiens, le travail de nuit, les trajets entre le domicile et le lieu de travail, l'accumulation de temps de service pendant certaines périodes, le partage des tâches assignées entre les membres d'équipage, ainsi que le renforcement des équipages.


The Window of Circadian Low (WOCL) is the period between 02:00 hours and 05:59 hours.

La phase basse du rythme circadien (WOCL) est la période comprise entre 2 h 00 et 5 h 59.


I think everyone in the scientific community would go along with the idea that circadian rhythms play a primary factor here, and if you're driving overnight, then you have more to worry about, and you have to manage that fatigue better, than if you're driving during the day.

Je pense que la communauté scientifique entière partagent l'idée que les rythmes circadiens sont un facteur important, et si vous conduisez de nuit, vous devez faire plus attention, et il vous faut mieux gérer la fatigue que si vous conduisiez de jour.


Sleep, the disruption of circadian rhythms and so on clearly influence flight safety as well as the personal health of the members of the flight and cabin crews.

Pensons au sommeil, au bouleversement des cycles circadiens, etc., qui influent évidemment, outre sur la santé personnelle des pilotes et du personnel de cabine, sur la sécurité du vol.


These proposals work on a 24-hour cycle 24 to 25 hours being the normal human body clock, thereby putting people on the natural circadian rhythm.

Ces propositions sont fondées sur un cycle de 24 heures, 24 à 25 heures étant la période normale inscrite à l'horloge du corps humain, ce qui constitue le rythme circadien naturel.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'circadian' ->

Date index: 2024-04-24
w