[English] SourceCAN is committed to a variety of activities in the near future. Those include the addition of new feeds, which provide new opportunities for tendering; the introduction of more multilingual capabilities; the implementation of an improved client-centric registration system; a marketing campaign; and the formation of additional partnerships.
[Traduction] SourceCAN est résolu à multiplier ses activités dans l'avenir proche, avec l'ajout de nouvelles sources d'appels d'offres, l'introduction de nouvelles capacités multilingues, la mise en place d'un système d'inscription amélioré axé sur le client, une campagne de marketing et la formation de partenariats additionnels.
