That is not to talk about pilot skill or anything else, but once you grow up in an environment, say the transport environment, for example, to transition then to the fighter operation, which is significantly different, is not an easy transition at all times.
Ce n'est pas une question de compétence des pilotes, mais pour quelqu'un qui a été formé dans un environnement particulier, disons celui des transports, par exemple, il n'est pas toujours facile de devenir pilote de chasse, ce qui est tout à fait différent.