In addition, in order to encompass the full benefit to the companies concerned, interest was added at the average commercial interest rate in Taiwan during the investigation period, i.e. 8 %.
En outre, pour calculer la totalité de l'avantage conféré aux sociétés concernées, le montant ainsi obtenu a été majoré du taux d'intérêt commercial moyen pratiqué à Taïwan au cours de la période d'enquête, soit 8 %.