Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Admission to the CCT
Autonomous customs duties
CCT
CCT duties
Common Customs Policy
Common Customs Tariff heading number
Common customs tariff
Common customs tariff duties
Common external tariff
Common tariff policy
Conventional customs duties
Working Party on Customs Union

Traduction de «common customs tariff heading number » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Common Customs Tariff heading number

numéro du Tarif douanier commun


CCT duties [ autonomous customs duties | common customs tariff duties | conventional customs duties ]

droits du TDC [ droits autonomes | droits conventionnels | droits du tarif douanier commun ]


common customs tariff [ admission to the CCT | CCT ]

tarif douanier commun [ admission au TDC | TDC ]


Working Party on Economic Questions / Customs union (Common Customs Tariff and Community tariff measures)

Groupe Questions économiques / Union douanière (tarif douanier commun et mesures tarifaires communautaires)


common external tariff [ CET,CXT | common customs tariff ]

tarif extérieur commun [ TEC | tarif douanier commun ]


Working Party on Customs Union (Common Customs Tariff)

Groupe Union douanière (Tarif douanier commun)


common customs tariff | common external tariff

tarif douanier commun | TDC | tarif extérieur commun | TEC


common tariff policy [ Common Customs Policy ]

politique tarifaire commune [ politique douanière commune ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(c) in respect of aged cheddar cheese that is to be exported to a member state of the European Economic Community, in an amount not exceeding an amount that would reduce the price of aged cheddar cheese to a level below the free-at-frontier values as agreed between Canada and the European Economic Community under the European Economic Community Common Customs Tariff heading number 04.04E as that heading relates to aged cheddar cheese; and

c) dans le cas du fromage cheddar vieilli devant être exporté dans un pays membre de la Communauté économique européenne, un montant n’excédant pas le montant qui ferait baisser le prix du fromage cheddar vieilli au-dessous du prix franco à la frontière établi par le Canada et la Communauté économique européenne en vertu du Tarif douanier commun de la Communauté économique européenne, en rubrique 04.04E visant le fromage cheddar vieilli; et


5. Until Common Customs Tariff duties on the products under tariff headings 1006 and 1701 are entirely suspended in accordance with paragraphs 2 and 3, a global tariff quota at zero duty shall be opened for every marketing year for products under tariff heading 1006 and subheading 1701 11 10 respectively, originating in the countries benefiting from this special arrangement.

5. Jusqu’à la suspension totale, conformément aux paragraphes 2 et 3, des droits du tarif douanier commun applicables aux produits relevant des positions tarifaires 1006 et 1701, un contingent tarifaire global à droit nul est ouvert lors de chaque campagne de commercialisation pour les produits relevant de la position tarifaire 1006 et de la sous-position tarifaire 1701 11 10, originaires des pays bénéficiaires du régime spécial.


1. The rules concerning indication of the alcoholic strength by volume shall, in the case of products classified under the Common Customs Tariff headings 22.04 and 22.05, be those laid down in the specific Community provisions applicable to such products.

1. Les modalités d’indication du titre alcoométrique volumique sont déterminées, en ce qui concerne les produits relevant des positions 22.04 et 22.05 du tarif douanier commun, par les dispositions communautaires spécifiques qui leur sont applicables.


5. Until Common Customs Tariff duties are entirely suspended in accordance with paragraphs 2 and 4, a global tariff quota at zero duty shall be opened for every marketing year for products of tariff heading 1006 and subheading 1701 11 10 respectively, originating in the countries benefiting from this special arrangement.

5. Jusqu'à la suspension totale des droits du tarif douanier commun conformément aux paragraphes 2 et 4, un contingent tarifaire global à droit nul est ouvert lors de chaque campagne de commercialisation pour les produits relevant de la position tarifaire 1006 et de la sous-position 1701 11 10, originaires des pays bénéficiaires du régime spécial.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Common Customs Tariff duties on the products of tariff heading 1006 shall be reduced by 20 % on 1 September 2006, by 50 % on 1 September 2007 and by 80 % on 1 September 2008.

2. Les droits du tarif douanier commun applicables aux produits relevant de la position tarifaire 1006 sont réduits de 20 % le 1er septembre 2006, de 50 % le 1er septembre 2007 et de 80 % le 1er septembre 2008.


MISCELLANEOUS DECISIONS (Adopted without discussion. In the case of legislative acts, any votes against or abstentions are indicated. Decisions involving any statements which the Council has decided may be released to the public are marked with an asterisk; the statements in question may be obtained from the Press Office.) Corn gluten feed The Council amended Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff in response to the annulment by the Court of Just ...[+++]

DECISIONS DIVERSES (Adoptées sans débat. Lorsqu'il s'agit d'actes à caractère législatif, les votes contraires ou abstentions sont indiqués. Les décisions comportant des déclarations que le Conseil aurait décidé de rendre accessibles au public sont signalées par un * ; les déclarations en question peuvent être obtenues auprès du Service de Presse.) Corn Gluten Feed Le Conseil a modifié le règlement (CEE) n. 2658/87 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun pour donner suite à l'annulation par la C ...[+++]


2. For the agricultural products originating in Chile covered by chapters 7 and 8 and headings 20.09 and 22.04.30 of the Combined Nomenclature and listed in Annex I under category "EP", for which the Common Customs Tariff provides for the application of ad valorem customs duties and a specific customs duty, the tariff elimination shall o ...[+++]

2. En ce qui concerne les produits agricoles originaires du Chili relevant des chapitres 7 et 8 et des positions 2009 et 2204 30 de la nomenclature combinée, et dont la liste figure à l'annexe I sous la catégorie "PE", pour lesquels le tarif douanier commun prévoit l'application de droits ad valorem et d'un droit spécifique, le démantèlement tarifaire porte uniquement sur les droits ad valorem.


Customs tariff classification requires finding one and only one heading in the nomenclature of the EU's Common Customs Tariff (the CCT) for a given product.

Le classement tarifaire exige le choix d'une seule et unique position de la nomenclature du tarif douanier commun de l'Union européenne (TDC) pour un produit donné.


The Commission today adopted a proposal for a Council Regulation to reclassify Corn Gluten feed as defined under the "so-called" Blair House Agreement within the Common Customs Tariff i.e. from tariff heading 2303 10 19 to 2309 90 40.

La Commission a adopté aujourd'hui une proposition de règlement du Conseil portant attribution d'un nouveau classement dans le Tarif douanier commun pour le corn gluten feed définit lors des Accords de "Blair House", qui passera de la position 2303 10 19 à la position 2309 90 40.


Customs union The Council adopted Regulations - amending and supplementing Regulation No 3915/92 opening and providing for the administration of Community tariff quotas bound in GATT for certain types of plywood and dried onions; - temporarily suspending the autonomous common customs tariff duties on a number of agricultural pro ...[+++]

Union douanière Le Conseil a arrêté les règlements - modifiant et complétant le règlement 3915/92 portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires consolidés au GATT pour certains types de bois contre-plaqués et oignons secs ; - portant suspension temporaire des droits autonomes du tarif douanier commun sur un certain nombre de produits agricoles (pour la période du 1er juillet 1993 au 30 juin 1994).




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'common customs tariff heading number' ->

Date index: 2021-03-10
w