Following political agreement reached on 17 November 1997, the Council f
ormally adopted its common position on the draft Directive amending Article 12 of Directive 77/780/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions, Articles 2, 5, 6, 7, 8 and Annexes II and III of Direct
ive 89/647/EEC on a solvency ratio for credit institutions and Article 2 and Annex II of Directive 93/6/EEC on the capi
...[+++]tal adequacy of investment firms and credit institutions.A la suite de l'accord politique auquel il était parvenu le 17 novembre 1997, le Conseil a formellement
arrêté sa position commune sur le projet de directive portant modification de l'article 12 de la directive 77/780/CEE du Conseil concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice, des articles 2, 5, 6, 7, 8 et des annexes II et III de la directive 89/647/CEE du Co
nseil relative à un ratio de solvabilité des établissements de crédit ainsi que de l'article 2 et de l'annexe II de la directive 93/6/CEE du Cons
...[+++]eil sur l'adéquation des fonds propres des entreprises d'investissement et des établissements de crédit.
