Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Computer-aided flight path
Deviation of flight path
Flight computer
Flight-control computer
Flight-path computer
Net take-off flight path
Positive take-off flight path

Traduction de «computer-aided flight path » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
computer-aided flight path

trajectoire de vol sous contrôle du calculateur


flight computer [ flight-path computer | flight-control computer ]

ordinateur de vol [ calculateur de contrôle du vol ]


net take-off flight path

trajectoire nette de décollage


positive take-off flight path

trajectoire nette d'envol positive


deviation of flight path

déviation notable de la trajectoire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Those instruments that are used by a flight crew member shall be so arranged as to permit the flight crew member to see the indications readily from his/her station, with the minimum practicable deviation from the position and line of vision which he/she normally assumes when looking forward along the flight path.

Les instruments utilisés par un membre de l’équipage de conduite sont disposés de manière à lui permettre de lire facilement les indications depuis son poste, en devant modifier le moins possible sa position et son axe de vision lorsqu’il regarde normalement en avant dans le sens de la trajectoire de vol.


The Court of Justice confirms, inter alia, that the German measures do not entail a prohibition of passage through German airspace for flights leaving or arriving at Zurich airport, but a mere change in the flight path of the flights concerned.

La Cour confirme notamment que les mesures allemandes impliquent non pas une interdiction de passage de l’espace aérien allemand, mais une simple modification de la trajectoire des vols après leur décollage ou avant leur atterrissage à l’aéroport de Zurich.


for the aeroplane where a net take-off flight path is specified in the AFM, the aeroplane shall be able to continue the take-off and clear all obstacles along the flight path by an adequate margin until the aeroplane is in a position to comply with NCC.POL.130.

pour un avion pour lequel la trajectoire nette de décollage est mentionnée dans l’AFM, l’avion peut poursuivre le décollage et franchir tous les obstacles présents sur la trajectoire de vol par une marge suffisante jusqu’à ce qu’il soit dans une position répondant aux exigences du point NCC.POL.130.


In his view, the General Court was right to find that those measures did not involve a prohibition of the exercise of traffic rights in German air space, but entailed merely a change in the flight paths of flights departing from or landing at Zurich Airport.

Selon lui, c’est à juste titre que le Tribunal a constaté que ces mesures ne comportent pas d’interdiction de l’exercice des droits de trafic dans l’espace aérien allemand, mais n’impliquent qu’une simple modification de la trajectoire des vols au départ ou à destination de l’aéroport de Zurich.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
That reference system takes into account the following parameters: sea level, ambient temperature, moisture content, approved soil characteristics and microphone height as well as flight path and flight data recorders.

Ce référentiel prend en compte des paramètres tels que le niveau de la mer, la température ambiante, le taux d’humidité, les caractéristiques du sol agréées, la hauteur du micro, ainsi que la trajectoire et les paramètres de vol.


The German measures do not in any way involve a prohibition, even a conditional or partial prohibition, of passage through German airspace for flights leaving from or arriving at Zurich airport, but merely modify the flight path of the flights concerned, after take-off from, or before landing at, Zurich airport.

En effet, les mesures allemandes n'impliquent nullement une quelconque interdiction, fût-elle conditionnelle ou partielle, de passage à travers l'espace aérien allemand des vols au départ ou à destination de l'aéroport de Zurich, mais se bornent à une simple modification de la trajectoire des vols concernés, après leur décollage ou avant leur atterrissage à l’aéroport de Zurich.


Those measures do not constitute a prohibition of the exercise of traffic rights but merely a modification of the flight path of the flights concerned

Ces mesures ne constituent pas une interdiction de l'exercice des droits de trafic, mais une simple modification de la trajectoire des vols concernés.


flight intention’ means the flight path and associated flight data describing the planned trajectory of a flight to its destination, as updated at any moment;

«intention de vol», la trajectoire de vol et les données de vol associées décrivant la trajectoire prévue d’un vol jusqu’à sa destination et mise à jour à tout moment;


‘flight path’ means the path of an aircraft through the air, defined in three dimensions;

«trajectoire de vol», la trajectoire d’un aéronef dans l’air, définie en trois dimensions;


a". Development" "technology" for integration of digital flight control, navigation and propulsion control data into a digital flight management system for "flight path optimisation";

a. la "technologie" de "développement" pour l'intégration de données de commande de vol numérique, de commande de navigation et de propulsion en un système numérique de gestion de vol pour l'"optimisation de la trajectoire de vol";




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'computer-aided flight path' ->

Date index: 2022-01-28
w